✕
Fordítás
Fii aici ca să mă iubeşti
Ochii tăi caută concluzie
în toată această confuzie a mea.
Deşi tu şi eu ştim amândoi:
e doar ameţeala caldă a vinului.
care te-a făcut să te simţi aşa,
dar nu-mi pasă, eu vreau să rămâi.
Doar ţine-mă-n braţe şi spune-mi
că vei fi aici să mă iubeşti azi
Copiii dansează,
pocheriştii îşi încearcă şansa,
fereastra acuză uşa
sau abuzează peretele,
dar cui îi pasă ce zic paznicii?
Scena a fost pregătită pentru piesă
Aşa că doar ţine-mă-n braţe şi spune-mi
că vei fi aici să mă iubeşti azi
Luna a venit şi-a plecat,
dar câteva stele încă stau pe cer,
Vântul aleargă liber,
dar nu ţine de mine să-ntreb de ce,
poeţii îşi cer nota de plată
şi m-au făcut să nu zic nimic
în afară de ţine-mă-n braţe şi spune-mi
că vei fi aici să mă iubeşti azi
Doar ţine-mă-n braţe şi spune-mi
că vei fi aici să mă iubeşti azi
Doar ţine-mă-n braţe şi spune-mi
că vei fi aici să mă iubeşti azi
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: MariusIonescu88 2018-01-19
Utoljára szerkesztette: MariusIonescu88 , 2022-05-13
✕
Collections with "Be Here to Love Me"
1. | Norah Jones 🇺🇸 – 02 – "Feels like Home" (Album Tracklist) |
Norah Jones: Top 3
1. | Come Away with Me |
2. | Don't Know Why |
3. | Sunrise |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Marius Ionescu
Csoport: Guru
Hozzájárulások:3005 fordítások, 1946 songs, 11 collections, 3542 thanks received, 85 translation requests fulfilled for 25 members, 31 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 4 idioms, left 60 comments, added 272 annotations
Languages: native Román, fluent Angol, Román, beginner Angol, Francia