Nina Nesbitt - The Best You Had (Orosz translation)

Angol

The Best You Had

Does she ever feel like me?
Run her fingers down your back
Do you ever talk about us?
Or is it just the bad times we had?
'Cause baby it’s been three weeks and I’m going out my mind
How does she taste, is it sweeter than my voice?
I’ve been using bodies just to get me through the night
Is it the same, huh?
 
'Cause it’s crazy that you’re moving on so fast
But baby it’s okay if I am still the best you had
And it hurts that you would just leave like that
But baby it’s okay if I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
 
Nobody did it like us, nobody did it like you did
Darling I know that we’re fucked
But you know my ego was stupid
Tell everyone I hate her cause I’m scared of how you feel
It’s complicated
 
'Cause it’s crazy that you’re moving on so fast
But baby it’s okay if I am still the best you had
And it hurts to think about you like that
But baby it’s okay if I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
 
I don’t want you, no nothing more
I don’t need you, oh
It’s crazy that you’re moving on so fast
When I am still the best you had
 
It’s crazy that you’re moving on so fast
But baby it’s okay if I am still the best you had
And it hurts that you would just leave like that
But baby it’s okay if I am still the best you had
(Maybe it's okay, oh yeah)
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
(The best, oh the best you had)
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
 
Kűldve: messofadreamer Péntek, 08/09/2017 - 08:54
Last edited by messofadreamer on Hétfő, 11/09/2017 - 21:32
Align paragraphs
Orosz translation

Лучшее, что ты имел

Она когда-нибудь чувствовала себя, как я?
Её пальцы пробегают вниз по твоей спине
Ты когда-нибудь говоришь о нас?
Или это просто плохие времена, которые у нас были?
Потому что, детка, это были 3 недели, и я теряю свою голову
Как она на вкус, слаще моего голоса?
Я пользуюсь телами только для того, чтобы пройти сквозь ночь
Это то же самое, да?
 
Потому что это безумие так быстро двигаться
Но, детка, все в порядке, если я все еще остаюсь лучшей
И мне больно, что ты уходишь просто так
Но, детка, все в порядке, если я все еще остаюсь лучшей
Оу на-на-на-на, оу на-на-на-на, оу на-на-на-на
Если я всё ещё остаюсь лучшей
Оу на-на-на-на, оу на-на-на-на, оу на-на-на-на
Если я всё ещё остаюсь лучшей
 
Никто не делал это, как мы, никто не любил тебя
Дорогой, я знаю, что нас имеют
Но ты знаешь, что моё эго было глупым
Скажи всем, что я ненавижу её, я боюсь того, что ты чувствуешь
Это сложно
 
Потому что это безумие так быстро двигаться
Но, детка, все в порядке, если я все еще остаюсь лучшей
И мне больно, что ты уходишь просто так
Но, детка, все в порядке, если я все еще остаюсь лучшей
Оу на-на-на-на, оу на-на-на-на, оу на-на-на-на
Если я всё ещё остаюсь лучшей
Оу на-на-на-на, оу на-на-на-на, оу на-на-на-на
Если я всё ещё остаюсь лучшей
 
Я не хочу тебя, нет ничего больше
Я тебе не нужна, оу
Это безумие так быстро двигаться
Когда я всё ещё остаюсь лучшей для тебя
 
Потому что это безумие так быстро двигаться
Но, детка, все в порядке, если я все еще остаюсь лучшей
И мне больно, что ты уходишь просто так
Но, детка, все в порядке, если я все еще остаюсь лучшей
(Может быть всё в порядке, о да)
Оу на-на-на-на, оу на-на-на-на, оу на-на-на-на
Если я всё ещё остаюсь лучшей
(Лучшей, лучшей для тебя)
Оу на-на-на-на, оу на-на-на-на, оу на-на-на-на
Если я всё ещё остаюсь лучшей для тебя
 
Kűldve: The_wanderer1 Vasárnap, 29/10/2017 - 20:27
Added in reply to request by messofadreamer
Last edited by The_wanderer1 on Csütörtök, 09/11/2017 - 16:57
Nina Nesbitt: Top 3
See also
Hozzászólások