There's A Knight Inside You

Török

Bir şövalye var içinde

Sessizce kuruyor içinde soluk
renkli çiçekler
Asfaltlanmış mutluluğa giden
bütün kestirmeler
Yeni bir dünya keşfet kendine
Bu kez hiç durmayan
Bir şövalye var içinde seni
koruyan…
Küfretme hayata güzelliğini
kirleteceksin
Bir gün sen de kırılmaz kalpler
icat edeceksin
Yeni gözler uydur yüzüne
Bu kez hiç ağlamayan
Bir şövalye var içinde seni
koruyan

Try to align
Angol

There's A Knight Inside You

The pale flowers are
Slowly withering inside you
All the shortcuts to happiness
Were recently paved with asphalt.*
Discover a new world for yourself,
One that never stops spinning this time
There is a knight inside you
Who protects you.
Don't swear at life
Or you'll taint its beauty.
One day, you'll also invent
Unbreakable hearts.
Fit new eyes into your face,
Ones that never cry this time.
There is a knight inside you
Who protects you

Kűldve: witch667 Vasárnap, 05/02/2012 - 03:18
Szerző észrevételei:

*Meaning that one can't walk on them at the moment.

0
Értékelésed: Nincs
Please help to translate "Bir şövalye var içinde"
Hozzászólások