ته اقیانوس (Bottom Of The Ocean)

Perzsa translation

ته اقیانوس

یه مدتی تو گذشته بود
یادم میاد و لبخند میزنم
آیا دیوونه شدم؟
عزیزم هنوزم دلم برات تنگ میشه
 
عشقمون واقعی بود حقیقی بود
اما اونقدر گرم و سوزان بود که جون سالم به در نبرد
تمام چیزی که باقی مونده
تمام این خاکسترهاست
 
عشق کجا رفته؟
نمیدونم
وقتی همه چیز روگفتیم و همه کار کردیم
چطور میتونم واسه همیشه از دستت بدم؟
بعد اون همه وقتی که با هم گذروندیم
 
میخوام بدونم چرا
مجبور بودم که از دستت بدم
حالا تو هم مثل همه چیزهایی میشی که
دیگه هرگز بدست نمیارم
ته اقیانوس
 
دو دو دو
دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
 
توی یکی از رویاهام ظاهر شدی
برای چند لحظه اینجا بودی
پس من به خوابیدن ادامه میدم
تا تورو پیش خودم نگه دارم
 
یه نقشه میکشم
نقطه هارو به هم وصل میکنم
با تمام خاطراتی که دارم
با تمام چیزهایی که دلم براشون تنگ میشه
به زندگی کردن ادامه میدم
 
عشق کجا رفته؟
نمیدونم
وقتی همه چیز رو گفتیم و همه کار کردیم
چطور میتونم واسه همیشه از دستت بدم؟
بعد اون همه وقتی که با هم گذروندیم
 
میخوام بدونم چرا
مجبور بودم که از دستت بدم
حالا تو هم مثل همه چیزهایی میشی که
دیگه هرگز بدست نمیارم
ته اقیانوس
 
همینه
بگذار بره
نفس بکش
 
باید همیشه دوستم داشته باشی
بخاطر من عزیزم همیشه بدون
فقط بدون که اوقاتی رو که با هم داشتیمو دوست دارم
و هرگز نمیخوام که تورو غمگین ببینم
خوشحال باش
چون نمیخوام تورو پیش خودم نگه دارم
اگر که نمیخوای بهم بگی که دوستم داری عزیزم
فقط بدون که مجبورم برم
من اونقدر بزرگ و شجاع میشم که برای هردوتامون بگم که خوشحال باش
 
دو دو دو
دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
 
خوشحال باش
 
هممممم
خوشحال باش
 
Kűldve: leila_persian_girl Vasárnap, 18/03/2012 - 20:06
Szerző észrevételei:

so beutiful! i love this song! Smile

thanked 4 times
FelhasználóTime ago
Alice Cullen3 év 32 hét
Guests thanked 3 times
Angol

Bottom Of The Ocean

It's been in the past for a while
I get a flash and I smile
Am I crazy?
Still miss you baby
 
It was real, it was right
But it burned too hot to survive
All that's left is
 

Tovább

Miley Cyrus: Top 6
Hozzászólások
Alice Cullen     augusztus 17th, 2013

akhey che ghad ghashang bod. merc man in ahang ro kheily dost daram.

leila_persian_girl     szeptember 24th, 2013

Are kheili zibast. khahesh mikonam duste aziz.
khoshalam ke dust dashti Smile