✕
Fordítás
Pum pum pum
Pum pum pum
Hasta las americanas entienden
Pum pum
Pum pum
Pum pum pum
No importa el sitio o el contexto
Siempre tenemos un buen pretexto
Para dejar caer nuestros « Fruit of the Loom »
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Cuando no estás, hago cualquier cosa
Engordo, tomo tequilas
Canto las canciones de Uum Kalzum
Sólo pienso en nuestros Pum pum pum
Y todos los burgueses del distrito 16 de París
Se preguntan por qué te quiero
Para verlo no hace falta un zoom
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Pum pum pum
Ayer estábamos en casa de tu madre
Casi se cae al suelo
Entrando en el vestidor
Cuando tú y yo hacíamos pum pum pum
En los ascensores de los hoteles
Sabemos subir al séptimo cielo
Enviamos a pasear a los botones
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Y todos los burgueses del Distrito 16 de París
Se preguntan por qué te quiero
Para verlo no hace falta un zoom
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Pum pum pum
Cuando recibimos invitados
Ni siquiera sabemos resistir
Entre el té y los lokumes
Hay tiempo para hacer pum pum pum
Es verdad que las paredes oyen
Que todos los vecinos se despiertan
Pero es así como hacemos el amor
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Y todos los burgueses del Distrito 16 de París
Se preguntan por qué te quiero
Para verlo no hace falta un zoom
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Quererse así no es vulgar
Siempre tenemos algo que hacer
Las estanterías hacen pataplún
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Pum pum pum
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Pum pum pum
Uno más uno hacen siempre dos
Dos más dos hacen todo lo que le da la gana
Es como los golpes de Brahim Asloum
Tú más yo hace pum pum pum
No merece la pena irse corriendo
Sólo esto me hace viajar
No lo cocoteros de Tulum
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Y todos los burgueses del Distrito 16 de París
Se preguntan por qué te quiero
Para verlo no hace falta un zoom
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Quererse así no es vulgar
Siempre tenemos algo que hacer
Las estanterías hacen pataplún
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Pum pum pum
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
Pum pum pum
Cuando tú y yo hacemos pum pum pum
✕
Kérlek, segíts a(z) "Boum boum boum" fordításában
Collections with "Boum boum boum"
1. | No Place In Heaven (Special Edition) - Mika |
Mika: Top 3
1. | Relax, Take It Easy |
2. | Jane Birkin |
3. | Boum boum boum |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | au septième ciel |
2. | Les murs ont des oreilles |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
« Fruit of the Loom » est une compagnie américaine d’habillement, principalement de sous-vêtements. Son nom et son logo sont une sorte d'autoréférence ; « look » signifiant métier à tisser en anglais, et le logo représentant des fruits.
Oum Kalsoum chanteuse, musicienne, danseuse et actrice égyptienne, surnommée l'« Astre d'Orient », elle est considérée, plus de 35 ans après sa mort, comme la plus grande chanteuse du monde arabe
Le seizième arrondissement reste, dans l'imaginaire collectif, une image du ghetto de riches, de la grande bourgeoisie
Brahim Asloum est un boxeur et acteur français. Ses parents sont kabyle. Il est champion olympique à Sydney en 2000 et champion du monde WBA en décembre 2007. Il a annoncé sa retraite sportive le 6 septembre 2009
Tulum, ancienne cité maya dans la péninsule du Yucatan, dans une région appelée la Riviera Maya, le long de la mer des Caraïbes, La plage de Tulum est splendide : tout y est, mer turquoise, cocotier, sable blanc.