Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Neda Ukraden

    Budim se → Német fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Budim se

Čekam već godinu dana
postelja od svile
a ja sama
 
Snove što me miluju
molim da se smiruju
da ga zaborave
 
Ref.
Jer budim se, zora nemila
još ga sanjam - tu je
a ja njegova
Budim se jutro do jutra
još ga sanjam - tu je
a ja njegova
 
Tiho mi kroz prozore
jutro ulazi da me dozove
 
Ne zovi, hej, ne zovi me
ja sam daleko
a on je kraj mene
 
Ref. x2
 
Fordítás

Ich wach auf

Ich wart schon ein Jahr lang.
Bett aus Seide
und ich allein.
 
Träume, die mich streicheln
bitte ich, dass sich beruhigen,
damit ich ihn vergesse.
 
Ref.
Denn ich wach auf, unangenehme Morgendämmerung
Ich träum noch von ihm - er ist hier
und ich bin die seine
Ich wach auf, von Morgen zu Morgen.
Ich träume noch von ihm- er ist hier
und ich bin die seine.
 
Leise durchs Fenster,
kommt der Morgen herein, um mich zu rufen
 
Ruf nicht, hey, ruf mich nicht.
Ich bin weit entfernt
und er ist neben mir.
 
Ref. x2
 
Neda Ukraden: Top 3
Hozzászólások