Svijeca u vjetru

Angol

Candle In The Wind 1997

Goodbye England's rose
May you ever grow in our hearts
You were the grace that placed itself
Where lives were torn apart
You called out to our country
And you whispered to those in pain
Now you belong to heaven
And the stars spell out your name

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never fading with the sunset
When the rain set in
And your footsteps will always fall you
Along England's greenest hills
Your candle's burned out long before
Your legend never will

Loveliness we've lost
These empty days without your smile
This torch we'll always carry
For our nation's golden child
And even though we try
The truth brings us to tears
All our words cannot express
The joy you brought us through the years

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never fading with the sunset
When the rain set in
And your footsteps will always fall you
Along England's greenest hills
Your candle's burned out long before
Your legend never will

Goodbye England's rose
May you ever grow in our hearts
You were the grace that placed itself
Where lives were torn apart
Goodbye England's rose
From a country lost without your soul
Who'll miss the wings of your compassion
More than you'll ever know

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never fading with the sunset
When the rain set in
And you footsteps will always fall you
Along England's greenest hills
Your candle's burned out long before
Your legend never will

Videó megtekintése
Try to align
Horvát

Svijeca u vjetru

Dovidjenja ruza engleske
Da budes uvijek rasla u nasim srcama
Ti si bila milost koja se nalazi
Tamo gdje zivoti su bili raskidani
Ti si pozvala nasoj zemlji
I ti si sapnula onima u bolu
Sada pripadas nebu
I zvijezde sricaju tvoje ime

A meni se cini da si zivjela zivot
Kao svijeca u vjetru
Nikad ne blijedis s zalaska sunca
Kada kisa se prestavlja
I tvoje korake ce uvijek pasti
Po Engleski najzelenijih brda
Tvoja svijeca davno vec je zagorjela
Tvoja legenda nikad nece

Milost smo izgubili
Ovi prazni dani bez osmijeha
Ovu baklju cemo uvijek nositi
Za nase nacije zlatne dijece
A i ako pokusamo
Istina ce nas rasplakati
Svi nasi rijeci nemogu izreci
Sretnost koju si nam donjela svi ovih godina

A meni se cini da si zivjela zivot
Kao svijeca u vjetru
Nikad ne blijedis s zalaska sunca
Kada kisa se prestavlja
I tvoje korake ce uvijek pasti
Po Engleski najzelenijih brda
Tvoja svijeca davno vec je zagorjela
Tvoja legenda nikad nece

Dovidjenja ruza engleske
Da budes uvijek rasla u nasim srcama
Ti si bila milost koja se nalazi
Tamo gdje zivoti su bili raskidani
Dovidjenja ruza engleske
Od zemlje izgubljena bez duse
Kojoj ce nedostati krila od tvoje samilost
Vise nego sto ces ti ikad znati

A meni se cini da si zivjela zivot
Kao svijeca u vjetru
Nikad ne blijedis s zalaska sunca
Kada kisa se prestavlja
I tvoje korake ce uvijek pasti
Po Engleski najzelenijih brda
Tvoja svijeca davno vec je zagorjela
Tvoja legenda nikad nece

Szerző/k megjegyzései:

This song is dedicated to Princess Diana who died in 1997

0
Értékelésed: Nincs

Please help to translate "Candle In The Wind 1997"

Hozzászólások

This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.

What are phrases?