Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Coborâi din deal în vale

Coborâi din deal în vale, (x2)
Mă-ntâlnii cu doru-n cale, (x2).
(x2)
Doru prinde-a mă-ntreba:
Doru-mi-i de cineva?
 
Eu la dor am prins a-i spune: (x2)
,,Măi, dorule, măi, nebune! (x2)
(x2)
Mai văzut-ai om pe lume,
Să nu-i fie dor de nimeni?”
 
Mai văzut-ai om frumos, (x2)
Să nu fie drăgăstos?(x2)
(x2)
Mai văzut-ai om de treabă,
Să nu-i fie lumea dragă?
 
(x2)
Mai văzut-ai om cuminte,
Să nu aibă doruri multe?
(x2)
Iară eu tânar ficior,
Cum să nu fiu plin de dor?
 
Fordítás

Спускался я с холма в долину

Спускался я с холма в долину, (х2)
С тоской я повстречался по пути, (х2).
(х2)
Останавливает меня тоска и спрашивает:
По кому ты тоскуешь?
 
Остановился я и сказал тоске: (х2)
"Эй, тоска, эй, проклятая!" (х2)
(х2)
"Видела ли ты на земле человека,
Который бы ни по кому не тосковал?"
 
Видела ли ты красивого человека, (х2)
Который бы не хотел любви? (х2)
(х2)
Видела ли ты трудолюбивого человека,
Которому бы люди дороги не были?
 
(х2)
Видел ли ты хорошего человека,
Который бы не страдал?
(х2)
Я же молодой юноша,
Как мне не быть тоскою полным?
 
Hozzászólások