-
Come & Get It → Héber fordítás
✕
Fordítás
בוא והשג את זה
!כשאתה מוכן בוא והשג את זה
...נה נה נה
אתה לא צריך לדאוג, זו הזמנה פתוחה
.אני אשב כאן, סבלנית ביותר
כל היום, כל הלילה, אני אחכה בהמתנה
,לא יכולה להפסיק כי אני אוהבת את זה
שונאת את הדרך שבה אותך אני אוהבת
כל היום, כל הלילה
.אולי אני מכורה לחיים, אין שקר
,אני לא ביישנית מכדי להראות שאני אוהבת אותך
.אין לי חרטות
,אני אוהבת אותך מאוד בשביל, בשביל להחביא אותך
...אהבה זאת לא הסתיימה עדין
.אז מותק בכל זמן שאתה מוכן
!כשאתה מוכן בוא והשג את זה
...נה נה נה
.יש לך את סוג האהבה שאני רוצה, תן לי להשיג זאת
.ומותק ברגע שאני משיגה זאת, אני שלך אין החזרות
אני הולכת לאהוב אותך לחיים, לא עוזבת את הצד שלך
...גם אם אתה דופק את זה, אין דרך לעצור זאת
.לעולם אתה שלי, מותק אני מכורה, אין שקר
,אני לא ביישנית מכדי להראות שאני אוהבת אותך
.אין לי חרטות
...אז מותק בכל זמן שאתה מוכן
!כשאתה מוכן בוא והשג את זה
...נה נה נה
,אהבה זאת תהיה המוות שלי
.אבל אני יודעת שאני ימות מלאת שמחה
,אני יודעת, אני יודעת, אני יודעת
.כי אתה אוהב אותי כך
!כשאתה מוכן בוא והשג את זה
...נה נה נה
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: Oded Biton 2014-01-27
Utoljára szerkesztette: Oded Biton , 2014-08-03
✕
Collections with "Come & Get It"
1. | Selena Gomez's Songs Released In 2013 |
2. | Selena Gomez - Stars Dance (2013) [Tracklist] |
Selena Gomez: Top 3
1. | People You Know |
2. | Love You Like a Love Song |
3. | Lose You to Love Me |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | לחיים |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
“Sometimes it's good to be scared - it means you still have something to lose.”
Name: Shoshana
Csoport: Member
Hozzájárulások:16 fordítások, 2 transliterations, 2 songs, 49 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 3 members, left 11 comments
Languages: native Héber, fluent Héber, beginner Arab, Angol, Francia, Héber, Orosz
This comment has been deleted.