Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

複雑

そう、人生はこんなもの
そんなものなのよ
だって、人生はこんなだから
そんなものなのよ
 
落ち着いて、何を叫んでるの?
のんびり行きましょう、もう過ぎたことなのよ
すべて放っておけば
あなたにも分かるはずよ
 
ありのままのあなたが好き
あなたの車でドライブしながら
二人きりでおしゃべりする時が好き
でも、あなたは
 
人前では別の
誰かを演じてしまう
そわそわして
自分の背中を見つめながら
クールに振る舞ってる
まるで馬鹿みたい
ねえ、教えてよ
 
[コーラス]
どうして、わざわざと事をややこしくするの?
別人を演じている
あなたが、とても不愉快
人生ってこんなもんでしょう?
落っこちて、這いつくばって、壊れてしまうの
間違いに気づいて、後悔して、自分に素直になるの
そして約束して、私の前で偽りの自分を見せないで
No, no, no...
 
あなたはぶらりとやってきて
ほかの誰かみたいに、着飾って
自分の立ち位置にとらわれないで
あなたが無駄にかっこつけるたび
思わず笑いがこぼれてしまうわ
その上品ぶった服を脱ぎ捨てなさい
その程度じゃ、誰も騙せやしないわ
あなたが人前で
 
別の誰かに
成り代わったとき
そわそわして
自分の背中を見つめながら
クールに振る舞ってる
まるで馬鹿みたい
ねえ、教えてよ
 
[コーラス]
 
落ち着いて、何を叫んでるの?
のんびり行きましょう、もう過ぎたことなのよ
すべて放っておけば
あなたにも分かるはずよ
 
人前で
他の誰かを演じるということ
そわそわして
自分の背中を見つめながら
クールに振る舞ってる
まるで馬鹿みたい
ねえ、教えてよ
 
[コーラスx2]
 
Eredeti dalszöveg

Complicated

Dalszövegek (Angol)

Hozzászólások
Don JuanDon Juan
   Péntek, 23/02/2024 - 23:47

The source lyrics have been updated. Please review your translation.