-
Crisalide (Vola) → Finn fordítás
✕
Fordítás
Kotelo (Lennä)
Oli aikoja, jolloin tunsin
Tyhjyyden sisälläni
Sillä oli tapana kutsua minua
Tulemaan, näkemään totuuden
Suunnattomuuden yllä on silta
Mitä olen kaiken jälkeen
Jumalan hauras unelma
Tällaisella keholla
Suurine värikkäine silmineen, kuolemme eläessämme
Uudistuneena ikuisuudelle
Lennä, lennä ja vahvuus tulee
Aina suunnaten toiseen vapauteen
Uusi perhonen lähtee aina
Tyhjästä kotelosta, jossa
olit ennen
Pilvet näyttävät
Että sade lankeaa
Se tapahtuu yhtäkkiä
Siivet ovat kosteita kyyneleitä eivätkä ne kuivu
Ja sitten tuuli saapuu
Ja lennät, lennät, lennät pois itsestäsi
Aina yksin, ennen kuin heijastus näkyy
Peilissä, joka varastaa kuvan
Huimauksen tuhansissa osissa
Ja valo loistaa
Niin paljon ympäröivää elämää
En ikinä huomannut sitä
Ja jos et vielä tiedä
Me olemme universumi
Lennä, lennä ja vahvuus tulee
Aina suunnaten toiseen vapauteen
Uusi perhonen lähtee aina
Tyhjästä kotelosta, jossa
olit ennen
Nauti lentämisestä
Et enää koskaan ole yksin suunnattomuudessamme
Tällä hetkellä rakkaus muuttaa kaiken
Kuin uusi aurinko
Lennä, lennä, lennä kanssani
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
201aelita | 9 év 6 months |
AYDIN MAZBOLDY | 11 év 2 hét |
Guests thanked 1 time
Kűldve: katten 2013-04-03
✕
Kérlek, segíts a(z) "Crisalide (Vola)" fordításában
Collections with "Crisalide (Vola)"
1. | Songs about the capitals of Europe |
2. | Eurovision Song Contest 2013 |
3. | Other Entries by Eurovision Winners, Part 2: Composers |
Valentina Monetta: Top 3
1. | Crisalide (Vola) |
2. | The Social Network Song |
3. | Chrysalis (You'll Be Flying) [Crisalide (Vola)] |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Слава Україні 🇺🇦
Name: Akseli
Csoport: Editor
Hozzájárulások:503 fordítások, 18 transliterations, 106 songs, 1108 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 12 members, 2 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 1 idiom, left 251 comments
Languages: native Finn, fluent Angol, advanced Svéd, intermediate Német, Orosz, beginner Dán, Francia, Izlandi, Karelian, Norvég, Szerb, Ukrán, Koreai
Okay you are right, excuse me