Μαύρο και άσπρο

Macedón

Crno i belo (Црно и бело)

Во очи сега гледај ме
Не сум губитник ти знај
Не се предавам до крај
Нема раѓање без паѓање

Отвори душа признај ми
Што сме сега јас и ти
Пола мое во тебе
А пола твое спие во мене
Ајде сега гушни ме до небо дигни ме

Црно и бело е сè
Една вистина и една лага
Иако заедно сме
Јас бирам среќа ти бираш тага

Црно и бело е сè
Добро и лошо ништо не ги дели
Дај сега насмевни се
Денот ме води во ноќи бели

Во очи сега гледај ме
Таму ти ќе најдеш сè
Ајде предај се до крај
За ново раѓање, со мене

Отвори душа признај ми
Што сме сега јас и ти
Пола мое во тебе
А пола твое спие во мене
Ајде сега гушни ме до небо дигни ме

Црно и бело е сè
Една вистина и една лага
Иако заедно сме
Јас бирам среќа ти бираш тага

Црно и бело е сè
Добро и лошо ништо не ги дели
Дај сега насмевни се
Денот ме води во ноќи бели

Црно и бело е сè
Една вистина и една лага
Иако заедно сме
Јас бирам среќа ти бираш тага

Црно и бело е сè
Добро и лошо ништо не ги дели
Дај сега насмевни се
Денот ме води во ноќи бели

Црно и бело е сè

Vo oči sega gledaj me
Ne sum gubitnik ti znaj
Ne se predavam do kraj
Nema raǵańe bez paǵańe

Otvori duša priznaj mi
Što sme sega jas i ti
Pola moe vo tebe
A pola tvoe spie vo mene
Ajde sega gušni me do nebo digni me

Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga

Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli

Vo oči sega gledaj me
Tamu ti ḱe najdeš sè
Ajde predaj se do kraj
Za novo raǵańe, so mene

Otvori duša priznaj mi
Što sme sega jas i ti
Pola moe vo tebe
A pola tvoe spie vo mene
Ajde sega gušni me do nebo digni me

Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga

Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli

Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga

Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli

Crno i belo e sè

Submitter's comments:
A translitaration for those of you who can't read Cyrilics. Smile

Videó megtekintése
Try to align
Görög

Μαύρο και άσπρο

Στα ματια τωρα κοίτα με
Μαθε οτι δεν ειμαι η ηττημένη
Δεν παραδίνομαι μεχρι το τέλος
Δεν υπάρχει ανυψωση χωρις πτώση

Ανοιξε την ψυχη σου, εξομολογησου μου
Τι ειμαστε τώρα, εγώ κι εσυ
Το δικο μου μισό (βρισκεται) σε εσενα
Και το δικο σου μισο κοιμαται σε εμενα
Αντε τώρα αγκαλιασε με, στον ουρανο ανέβασε με

Ολά ειναι μαυρο και άσπρο
Μια αλήθεια και ενα ψέμα
Αν και ειμαστε μαζί
Εγω επιλεγω την ευτυχια, εσυ επιλέγεις την δυστυχία

Ολα ειναι μαυρο και άσπρο
Το καλο και το κακο τιποτα δεν τα χωρίζει
Αντε τώρα χαμογέλα
Η μέρα με οδηγεί σε άσπρες νύχτες

Κοίτα με τώρα στα ματια
Εκει θα τα βρείς ολα
Αντε παραδώσου τελικά
Για μια καινουρια ανοδο, με εμενα

Ανοιξε την ψυχη σου, εξομολογησου μου
Τι ειμαστε τώρα, εγώ κι εσυ
Το δικο μου μισό (βρισκεται) σε εσενα
Και το δικο σου μισο κοιμαται σε εμενα
Αντε τώρα αγκαλιασε με, στον ουρανο ανέβασε με

Ολά ειναι μαυρο και άσπρο
Μια αλήθεια και ενα ψέμα
Αν και ειμαστε μαζί
Εγω επιλεγω την ευτυχια, εσυ επιλέγεις την δυστυχία

Ολα ειναι μαυρο και άσπρο
Το καλο και το κακο τιποτα δεν τα χωρίζει
Αντε τώρα χαμογέλα
Η μέρα με οδηγεί σε άσπρες νύχτες

Ολά ειναι μαυρο και άσπρο
Μια αλήθεια και ενα ψέμα
Αν και ειμαστε μαζί
Εγω επιλεγω την ευτυχια, εσυ επιλέγεις την δυστυχία

Ολα ειναι μαυρο και άσπρο
Το καλο και το κακο τιποτα δεν τα χωρίζει
Αντε τώρα χαμογέλα
Η μέρα με οδηγεί σε άσπρες νύχτες

Kűldve: daphne44 Vasárnap, 27/05/2012 - 21:15
thanked 7 times
FelhasználóTime ago
KaterinaMKD2 év 22 hét
Miley_Lovato2 év 25 hét
Guests thanked 5 times
0
Értékelésed: Nincs
Hozzászólások