Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Czy taki zły, czy tylko głupi

Pamiętam jak oczy Twe patrzyły prosto, lecz
Oddałeś mnie potem jak Judasz za sławy cień
 
Pamiętam jak przepraszałeś za głupi błąd, byliśmy sami
Wśród tłumu stojąc zakryłeś twarz
Twoja dłoń trzymała kamień, widziałam Cię
 
Nie mogłam w to uwierzyć i byłam sama, nie miałam nic
Bóg mój dał mi broń - moją muzykę i siłę zrozumienia, że
Choć kilka dni bohaterem chciałeś być
Jak jednooki wśród ślepców król
Dziś tylko myślę czy byłeś tak zły czy tylko głupi
 
Czy taki zły, czy tylko głupi?
 
A jednak wciąż nie mogę Ci przebaczyć gdy wraca myśl o Tobie
Choć wiem - tacy też muszą istnieć skoro Bóg ich stworzył
Ja wiem, tacy też muszą istnieć skoro Bóg ich stworzył...
 
Czy taki zły, czy tylko głupi?
 
Fordítás

So Angry, or Just Stupid

I remember when your eyes looked straight, but
Then you betrayed me like Judas for a shade of fame
 
I remember when you apologised for your stupid mistake, we were alone
But standing in the crowd, you hid your face
Your hand held a stone, I saw you
 
I could not belive it and I was alone, I had nothing
But my God, gave me a weapon - my music and strength to understand, that
At least for a few days you wanted to be a hero
Like a one eyed king among the blind
Today I only think if you were so angry or just stupid
 
So angry, or just stupid?
 
And yet I still cannot forgive you when at times I think of you
Even though I know that people like you also must exist since God made you
I know that people like you also must exist since God made you
 
So angry or just stupid?
 
Kérlek, segíts a(z) "Czy taki zły, czy ..." fordításában
Closterkeller: Top 3
Hozzászólások