✕
Fordítás
Dimmelo davanti a lei
Tu dici che vivi pensando
soltanto a farmi felice
e che daresti la vita
per me, se ce ne fosse bisogno;
che se non sono al tuo fianco
le cose non hanno valore
e che non c’è al mondo
un amore come questo, amore mio.
Ora dimmelo davanti a lei,
non mentirmi più
(zitta, per favore)
Dimmelo davanti a lei,
se tutto questo è vero
(è tutto finito)
Dimmelo davanti a lei,
smettila di fingere
(credimi almeno un’altra volta)
Dimmelo davanti a lei,
che non voglio continuare così.
Adesso… dimmelo davanti a lei.
Lo sai bene che
per te ho cambiato il mio modo di essere
e che sono arrivato a fare cose
che non avevo mai fatto fino all’altro giorno,
che non sono altro che il riflesso
di quello che tu vuoi vedere,
e che stando con me avrai tutto
quello che vorresti avere.
Oggi è arrivato il momento
di far posto al mio amore,
smettila con quelle parole
se ti rimane un po’ di coraggio.
Ora dimmelo davanti a lei,
non mentirmi più
(zitta, per favore)
Dimmelo davanti a lei,
se tutto questo è vero
(è tutto finito)
Dimmelo davanti a lei,
smettila di fingere
(credimi almeno un’altra volta)
Dimmelo davanti a lei,
che non voglio continuare così.
Adesso dimmelo davanti a lei…
Köszönet ❤ | ||
7 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Atlant | 2 év 9 months |
Valeriu Raut | 4 év 7 months |
Lobolyrix | 6 év 2 months |
Metodius | 6 év 3 months |
inedito | 6 év 3 months |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 év 3 months |
Guests thanked 1 time
Kűldve: Hampsicora 2018-01-17
✕
Pimpinela: Top 3
1. | Olvídame y pega la vuelta |
2. | A esa |
3. | Por ese hombre (Primera parte) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Hampsicora
Name: Marco
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:3219 fordítások, 5 transliterations, 1092 songs, 3 collections, 20402 thanks received, 898 translation requests fulfilled for 254 members, 46 transcription requests fulfilled, added 124 idioms, explained 117 idioms, left 5469 comments
Languages: native Olasz, Sardinian (southern dialects), fluent Sardinian (northern dialects), Spanyol, advanced Angol, intermediate Katalán, Korzikai, Francia, Német, Latin, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese), beginner Portugál, Román