✕
Fordítás
Αποφάσεις
Αποφάσεις,μα τα θέλω όλα οπότε τα παίρνω όλα
θέλω να φάω όλο το κέικ*
δεν μοιράζομαι,δε μοιράζομαι
έπρεπε να μάθεις να ψήνεις*
Ναι τα θέλω όλα οπότε τα παίρνω όλα
θέλω να φάω όλο το κέικ
δεν μοιράζομαι,δε μοιράζομαι
έπρεπε να μάθεις να ψήνεις
Αποφάσεις,μα τα θέλω όλα οπότε τα παίρνω όλα
θέλω να φάω όλο το κέικ
δεν μοιράζομαι,δε μοιράζομαι
έπρεπε να μάθεις να ψήνεις
Ναι τα θέλω όλα οπότε τα παίρνω όλα
θέλω να φάω όλο το κέικ
δεν μοιράζομαι,δε μοιράζομαι
έπρεπε να μάθεις ότι στις σκύλες αρέσει το κέικ
Απόφαση,ανάμεσα σε μια οικογένεια ή έναν πορνοστάρ
είμαι ζωντανός για τα σπορ αυτοκίνητα,ζησ'το ή πέθανε,όλο το μπαρ
πονοκέφαλος για τη διαχείρησή μου,κάτοικος των στήλων κοτσομπολιού
η μαμά σου και ο μπαμπάς σου μπορεί να με μισούν αλλά σε 5 χρόνια έγω θα'μαι ο Πρόεδρος
Θέλω ένα κορίτσι,και το βρίσκω
και παίρνω και τη φίλη της
5 κορίτσια αναστενάζουν στην κρεβατοκάμαρά μου,αρχίζω τη δική μου μπάντα
με λατρεύουν στο έπακρόν μου
αλλά αυτή η αγάπη έιναι ψεύτικη
κάθε μέρα είναι τα γεννέθλιά μου,γιτί στις σκύλες αρέσει το κέικ
Αποφάσεις,μα τα θέλω όλα οπότε τα παίρνω όλα
θέλω να φάω όλο το κέικ
δεν μοιράζομαι,δε μοιράζομαι
έπρεπε να μάθεις να ψήνεις
Ναι τα θέλω όλα οπότε τα παίρνω όλα
θέλω να φάω όλο το κέικ
δεν μοιράζομαι,δε μοιράζομαι
έπρεπε να μάθεις ότι στις σκύλες αρέσει το κέικ
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: Miley_Lovato 2013-07-12
Szerző észrevételei:
1.η αντίστοιχη ελληνική παρομοίωση:θέλω την πίτα ολάκαιρη και τον σκύλο χορτάτο
2.αντιστοιχεί στην έκφραση I wanna eat the whole cache
✕
Borgore: Top 3
1. | Nympho |
2. | Decisions |
3. | New Gore Order |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | τα παίρνω |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Hozzájárulások:3076 fordítások, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33289 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11272 comments, added 114 annotations
Languages: native Görög, fluent Angol, beginner Német, Olasz, Koreai
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.