Chast' II (Часть II)

Svéd

Del II

stanken blir allt påtagligare ju längre jag vistas med den
det går ej att ignorera den dunkla doften av det levrade blodet
under det blod som levrats så rör det sig fortfarande
det kryper inunder huden, i huden, på huden...
det känns väldigt otydligt ifall såren läker eller ruttnar,
stanken ger knappast någon klarhet i saken, snarare tvärtom

Try to align
Orosz

Chast' II (Часть II)

Вонь всё сильнее, сколько я с ней
Не получается не обращать внимания на тёмный запах бегущей крови
Под кровью всё ещё что-то движется
Что-то ползёт под кожей, в коже, на коже...
Это так хорошо ощущается, если рана затягивается или загнивает
И вонь ничего тут не проясняет, скорее наоборот

Kűldve: Cymbalta Péntek, 18/05/2012 - 05:04
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
0
Értékelésed: Nincs
Hozzászólások