Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Des to allios → Román fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Des to allios

Δες το αλλιώς, έλα πιο κοντά
Μην έχεις τα μάτια σου κλειστά
Δες το αλλιώς, γιατί μπορείς
Φύγαμε και τίποτα μη σκεφτείς
 
Θα με δεις μέσα σε λέξεις
Θα το δεις υπάρχουν προϋποθέσεις
Έτσι απλά, μου λείπει μια αγκαλιά σου
Μην αντιστέκεσαι και μη το σκέφτεσαι
Για μία φορά, για μία φορά, για μία φορά
Μόνο για μία φορά
 
[Ρεφραίν]
Δες το αλλιώς, έλα πιο κοντά
Μην έχεις τα μάτια σου κλειστά
Δες το αλλιώς, γιατί μπορείς
Φύγαμε και τίποτα μη σκεφτείς
Και τίποτα μη σκεφτείς
 
Κοίτα με μέσα στα μάτια
Πες μου τι βλέπεις μες τη σιωπή
Ό,τι θες είναι γύρω από σένα
Μην αντιστέκεσαι και μη το σκέφτεσαι
Για μία φορά, για μία φορά, για μία φορά
Μόνο για μία φορά
 
[Ρεφραίν x2]
Δες το αλλιώς, έλα πιο κοντά
Μην έχεις τα μάτια σου κλειστά
Δες το αλλιώς, γιατί μπορείς
Φύγαμε και τίποτα μη σκεφτείς
Και τίποτα μη σκεφτείς
 
Fordítás

Priveste diferit

Priveste diferit, vino mai aproape
Nu inchide ochii
Priveste diferit, pentru ca poti
Saruta-ma si nu te gandi la nimic
 
Ma vei vedea printre cuvinte
Vei vedea de sunt conditii
Este atat de simplu, imi e dor de imbratisarea ta
Nu te impotrivi si nu te gandi
O data, o data, o data,
Doar odata
 
Priveste diferit, vino mai aproape
Nu inchide ochii
Priveste diferit, pentru ca poti
Saruta-ma si nu te gandi la nimic
 
Priveste-ma in ochi
Spune-mi ce vezi in tacere
Tot ce vrei este aici
Nu te impotrivi si nu te gandi
O data, o data, o data
Doar o data
 
Privește diferit, vino mai aproape
Nu inchide ochii
Priveste diferit, pentru ca poti
Saruta-ma si nu te gandi la nimic
Nu te gandi la nimic...
 
Hozzászólások