Metallica - Devil's dance (Szerb translation)

Szerb translation

Đavolji ples

Versions: #1#2
Da, osećam i ja tebe
Osećam te stvari koje radiš
U tvojim očima vidim vatru koja gori,
Koja te oslobađa
To je tvoja želja
Duboko u sebi, ti znaš
Seme koje sam posadio će izrasti
 
Jednoga dana, videćeš
Usudićeš se da mi priđeš
Da, dođi, sada iskoristi šansu
Tako je, zaigrajmo
 
Zmija
Ja sam zmija
Iskušenje je taj ujed koji ćeš primiti
Dozvoli da oslobodim tvoj um
 
Ono što si nekada bio, ostavi iza sebe
Ne boj se
Imam ono što ti treba
Utoliću tvoju glad
 
Jednoga dana, videćeš
Usudićeš se da mi priđeš
Da, dođi, sada iskoristi šansu
Tako je, zaigrajmo
 
Da, osećam i ja tebe
Osećam te stvari koje radiš
U tvojim očima vidim vatru koja gori,
 
Koja te oslobađa
To je tvoja želja
Duboko u sebi, ti znaš
Seme koje sam posadio će izrasti
 
Jednoga dana, videćeš
Usudićeš se da mi priđeš
Da, dođi, sada iskoristi šansu
Tako je, zaigrajmo
 
Lepo je što te vidim ovde
 
Kűldve: Guest Péntek, 21/05/2010 - 00:46
5
Értékelésed: None Average: 5 (1 vote)
Angol

Devil's dance

More translations of "Devil's dance"
SzerbGuest
5
See also
Hozzászólások
AN60SH    Vasárnap, 17/03/2013 - 19:39
5

!!!!! Спасибо автору перевода!