Enrique Iglesias - Duele el Corazón (English Version) (Görög translation)

Görög translation

Μονομαχία της καρδιας

Intro: Tinashe (Javada)]
Tinashe, Enrique
(Μια αγαπη,μια αγαπη)
 
[Στίχος 1: Enrique Iglesias]
Το ξερω οτι με θες,γιατι ομως φεύγεις?
Σκεψου για το καταπληκτικο σ*ξ εγω και εσύ θα μπορούσαμε να εχουμε
Μου λες εισαι καλο κοριτσι, μωρι μου, δεν με πειραζει.
 
Porque sé que sueñas con poderme ver
Mujer que vas a hacer
Decídete pa' ver
Si te quedas o te vas
Si no, no me busques más
 
[Chorus: Enrique Iglesias + Tinashe ]
Si te vas, το ξερεις οτι θα φυγω
Si me das, θα σε παω χαμηλά
Mi Amor, bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, το ξερεις οτι θα φυγω
Si me das, θα σε παω χαμηλά
Αγαπη μου σε θελω ολη δικη μου
Θα σε αγαπαω οπως κανενας αλλος
 
[Post-Chorus: Enrique Iglesias]
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
 
[Στιχος 2: Tinashe]
Την νυχτα ξυπναω ,αναρωτιέμαι που εισαι
Καθως σκεφτομαι το άγγιγμα σου ,ονειρεύομαι στο σκοτάδι.
Δεν θα σε πηγαινει για να χορέψετε
Οχι οπως ξερεις.
Ειμαι εκτος νυαλου για σενα
Γιατι εσύ εισαι στο μυαλό μου
Σε καθε σταγόνα ιδρώτα εσύ ξερεις δεν μπορώ να ξεχασω
Σε θεώ οταν είμαι μόνος, νομίζω ήρθε η ώρα να το μάθεις
 
Chorus: Enrique Iglesias + Tinashe ]
Si te vas, το ξερεις οτι θα φυγω
Si me das, θα σε παω χαμηλά
Mi Amor, bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, το ξερεις οτι θα φυγω
Si me das, θα σε παω χαμηλά
Αγαπη μου σε θελω ολη δικη μου
Θα σε αγαπαω οπως κανενας αλλος
 
[Post-Chorus: Enrique Iglesias]
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
 
[Στίχος 3: Javada]
Κοριτσι ,μην το σκευτεις καν ,δεν θα βρεις κανεναν σαν εμενα
Καμια σύγκριση με εναν αδερφο οπως εγω
Η κατασταση με εσενα και τον άνδρα σου, min uh care
Δεν μπορεις να βρεις εναν εραστή όπως εγω
Ακουσε εναν αντρα, επισκεψου το νησι
Ικανοποίηση που θες, κοριτσι,
Θα βρεις απο εναν μικρο αντρα
Ετσι ενας εγω μπορεις να με καλέσεις, κορίτσι εισαι το αληθινό *μπλε αποτύπωμα? *
Αυτο ειναι άνθρακας
 
Chorus: Enrique Iglesias + Tinashe ]
Si te vas, το ξερεις οτι θα φυγω
Si me das, θα σε παω χαμηλά
Mi Amor, bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, το ξερεις οτι θα φυγω
Si me das, θα σε παω χαμηλά
Αγαπη μου σε θελω ολη δικη μου
Θα σε αγαπαω οπως κανενας αλλος
 
[Post-Chorus: Enrique Iglesias]
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
 
Στίχος 1: Enrique Iglesias]
Το ξερω οτι με θες,γιατι ομως φεύγεις?
Σκεψου για το καταπληκτικο σ*ξ εγω και εσύ θα μπορούσαμε να εχουμε
 
Kűldve: evita prifti Csütörtök, 13/04/2017 - 13:36
Added in reply to request by Maria Kritikou
Szerző észrevételei:

Δεν γνωριζω καλα ισπανικα, οποιος μπορει να συμπλήρωσει τα λογια να σχολιάσει ή να στείλει μύνημα

5
Értékelésed: None Average: 5 (1 vote)
Angol

Duele el Corazón (English Version)

Please help to translate "Duele el Corazón ..."
Enrique Iglesias: Top 3
See also
Hozzászólások