Voltarei Para Você (E ritorno da te)

Portugál translation

Voltarei Para Você

Voltarei para você apesar do meu orgulho
Eu volto porque não tenho outra escolha
Lembrando dos dias em outra latitude
Frequentando os lugares onde eu te veria
Recitando os gestos e as palavras que perdi
Voltarei para você, para o silêncio que há em mim
 
Me diga se ainda há para mim
Uma outra ocasião, uma outra emoção
E se ainda é você
Agora ainda mais, uma outra música fresca e nova
Me diga se agora, algo de nós, ainda existe em seu olhar
 
Oh não... Seu olhar
 
Voltarei para você porque ainda te desejo
Voltarei para você contra esse vento
Eu retorno porque eu preciso de você
 
De respirar para fora dessa inquietação
E redescobrir mãos fortes sobre mim
E não me sentir sempre tão frágil
 
Me diga se ainda há para mim
Uma outra ocasião, uma outra emoção
Diga se ainda é você
Ainda mais, aquela nossa canção que toca de novo
Me diga se agora, alguma coisa de nós, ainda existe em seu olhar, oh não...
 
Se ainda é você
Uma canção fresca e nova
Me diga se agora, alguma coisa de nós, ainda existe em seu olhar
Oh não... Seu olhar
 
Me diga apenas se eu voltarei para você
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Kűldve: Alma Barroca Vasárnap, 27/05/2012 - 01:11
Last edited by Alma Barroca on Hétfő, 08/02/2016 - 14:42
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
Olasz

E ritorno da te

Please help to translate "E ritorno da te"
Hozzászólások