Édith Piaf dalszövegei

DalszövegekFordításokKérések
Il n'est pas distinguéFranciaAngol
Bulgár
À l'Enseigne de la Fille sans CœurFranciaAngol
Horvát
Spanyol
A quoi ca sert l'amourFranciaAngol
Angol
English (Scots)
Finn
Horvát
Japán
Magyar
Német
Olasz
Orosz
Perzsa
Portugál
Román
Spanyol
Szlovák
Török
Adieu Mon CoeurFranciaAngol
Bulgár
Görög
Horvát
Spanyol
Amour du mois de MaiFranciaAngol
Horvát
Au Bal de la ChanceFranciaAngol
Horvát
Autumn Leaves AngolFinn
Francia
Horvát
Magyar
Olasz
Perzsa
Portugál
Szerb
Avant l'HeureFranciaAngol
Horvát
Német
Avant NousFranciaAngol
Horvát
Avec Ce SoleilFranciaAngol
Horvát
Bal dans ma rueFranciaAngol
Angol
Horvát
Boulevard du CrimeFranciaAngol
Horvát
Spanyol
Bravo Pour le ClownFranciaAngol
Horvát
Spanyol
BrowningFranciaAngol
Horvát
C'est à HambourgFranciaAngol
Horvát
C'est D'la Faute à Tes YeuxFranciaAngol
Horvát
C'est l'AmourFranciaAngol
Horvát
Magyar
Olasz
C'est la Moindre des ChosesFranciaAngol
Horvát
C'est Lui Que Mon Cœur A ChoisiFranciaAngol
Horvát
C'est MerveilleuxFranciaAngol
Horvát
C'est Peut-Être ÇaFranciaAngol
Finn
Horvát
C'est pour ÇaFranciaAngol
Horvát
C'est ToiFranciaAngol
Horvát
C'est Toi le Plus FortFranciaAngol
Horvát
C'est toujours la même histoireFranciaAngol
English (Scots)
Horvát
Portugál
Spanyol
Török
C'est un GarsFranciaAngol
Horvát
C'est un Homme TerribleFranciaAngol
Horvát
Török
C'est un Monsieur Très DistinguéFranciaAngol
Horvát
C'Était Pas MoiFranciaAngol
Horvát
C'était Si BonFranciaAngol
Horvát
C'était Un Jour De FêteFranciaAngol
Horvát
C'Était une Histoire d'AmourFranciaAngol
Bulgár
Horvát
Ça Fait DrôleFranciaAngol
Horvát
Ça Gueule Ça, MadameFranciaAngol
Horvát
Ca iraFranciaAngol
Horvát
Orosz
Carmen's StoryFranciaAngol
Horvát
Cause I Love You (Du Matin Jusqu'au Soir)Angol
CélineFranciaAngol
Holland
Horvát
Celui Qui Ne Savait Pas PleurerFranciaAngol
Horvát
Chand d'HabitsFranciaAngol
Horvát
Chanson BleueFranciaAngol
Horvát
Chanson d'AmourFranciaAngol
Chanson de CatherineFranciaAngol
Bulgár
Horvát
Chante-MoiFranciaAngol
Finn
Görög
Horvát
Chante-Moi (Sing to Me)AngolTongan
Comme moiFranciaAngol
Arab
Horvát
Portugál
Török
Corrèqu'et RéguyerFranciaAngol
Coup de GrisouFranciaAngol
Cousu de Fil BlancFranciaAngol
Bulgár
Cri du coeurFranciaAngol
Bulgár
Horvát
Portugál
Dans les Prisons de NantesFranciaAngol
Dans Leur BaiserFranciaAngol
Horvát
Dans ma rueFranciaAngol
Angol
Finn
Görög
Horvát
Német
Portugál
Román
Török
Dans un Bouge du Vieux PortFranciaAngol
DanyFranciaAngol
De l'Autre Côté de la RueFranciaAngol
Horvát
Demain (Il Fera Jour)FranciaAngol
Horvát
Des HistoiresFranciaAngol
Horvát
Ding, Din, DongFranciaAngol
Don't Cry (C'est D'la Faute à Tes Yeux)Angol
Du Matin Jusqu'au SoirFranciaAngol
Eden bluesFranciaAngol
Elle A DitFranciaAngol
Elle A...FranciaAngol
Elle Avait Son SourireFranciaAngol
Horvát
Elle fréquentait la Rue PigalleFranciaAngol
Embrasse-MoiFranciaAngol
Horvát
Emporte-moiFranciaAngol
Horvát
Magyar
Orosz
Spanyol
Enfin le Printemps (Vises Mon Jules)FranciaAngol
Entre Saint-Ouen et ClignancourtFranciaAngol
EscaleFranciaAngol
Et moiFranciaAngol
Horvát
Orosz
Et PourtantFranciaAngol
Spanyol
Et Toi (Tu N'as Pas Besoin de mes Rêves)FranciaAngol
ExodusFranciaAngol
Horvát
Magyar
Fais Comme SiFranciaAngol
Horvát
Fais-Moi ValserFranciaAngol
Fallait-Il?FranciaAngol
Faut Pas Qu'il Se FigureFranciaAngol
heaven have mercyAngolFrancia
Török
HeureuseFranciaAngol
Finn
Hymn to Love (Hymne à l'Amour)Angol
I Shouldn't Care (Je M'en Fous Pas Mal)Angol
If You Love Me, Really Love Me (Hymne à l'Amour)Angol
Il A ChantéFranciaAngol
Horvát
Il est né le Divin EnfantFranciaAngol
Il Fait Bon T'AimerFranciaAngol
Horvát
Il PleutFranciaAngol
Horvát
Olasz
Il RiaitFranciaAngol
Il Y AvaitFranciaAngol
Horvát
Inconnu Excepte de DieuFranciaAngol
Horvát
J'ai Dansé avec l'AmourFranciaAngol
Horvát
J'ai Qu'à l'RegarderFranciaAngol
J'En Ai Passé des NuitsFranciaAngol
J'En Ai Tant VuFranciaAngol
J'Entends la SirèneFranciaAngol
J'N'Attends Plus RienFranciaAngol
Horvát
J'Suis MordueFranciaAngol
Je Hais les DimanchesFranciaAngol
Je M'ImagineFranciaAngol
Horvát
Je Me Souviens d'une ChansonFranciaAngol
Je M’en Fous Pas MalFranciaAngol
Je N'en Connais Pas la FinFranciaAngol
Horvát
Je Ne Veux Plus Laver la VaisselleFranciaAngol
Je Sais CommentFranciaAngol
Horvát
Je Suis à ToiFranciaAngol
Horvát
Je T'Ai dans la PeauFranciaAngol
Jean et MartineFranciaAngol
Jean l'EspagnolFranciaAngol
JérusalemFranciaAngol
JezebelFranciaAngol
Horvát
Jimmy, C'est LuiFranciaAngol
Johnny Fedora et Alice Blue BonnetFranciaAngol
Johnny, tu n'es pas un angeFranciaAngol
Angol
Angol
Finn
Horvát
Orosz
Román
Svéd
Török
Kiosque à JournauxFranciaAngol
L'accordéonisteFranciaAngol
Angol
Finn
L'Effet Qu'Tu M'FaisFranciaAngol
L'Homme à la MotoFranciaAngol
L'Homme au PianoFranciaAngol
Horvát
L'Homme de BerlinFranciaAngol
L'Homme des BarsFranciaAngol
L'Homme Que J'aimeraiFranciaAngol
Horvát
Török
L'hymne à L'amourFranciaAngol
Angol
Angol
Angol
Boszniai
Bulgár
Bulgár
Finn
Görög
Héber
Holland
Horvát
Japán
Katalán
Macedón
Magyar
Olasz
Olasz
Orosz
Portugál
Román
Spanyol
Török
Ukrán
L'Orgue des AmoureuxFranciaAngol
Horvát
La Belle Histoire d'AmourFranciaAngol
Horvát
La ChacalFranciaAngol
La Demoiselle du CinquièmeFranciaAngol
La Fête ContinueFranciaAngol
La Fille et le ChienFranciaAngol
La FouleFranciaAngol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Arab
Görög
Héber
Horvát
Magyar
Perzsa
Román
Spanyol
Szerb
Török
La goulante du pauvre JeanFranciaAngol
La Java de CézigueFranciaAngol
La Java en MineurFranciaAngol
La Julie JolieFranciaAngol
La P'tite MarieFranciaAngol
Horvát
La Petite BoutiqueFranciaAngol
La Rue aux ChansonsFranciaAngol
Horvát
La Valse de l'AmourFranciaAngol
Horvát
Spanyol
Török
La Valse de ParisFranciaAngol
Angol
La vida en rosaSpanyolAngol
Horvát
Svéd
La Vie En RoseFrancia
Chansons Parisiennes (1947)
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Arab
Azerbajdzsán
Dán
Finn
Finn
Görög
Görög
Holland
Horvát
Japán
Kínai
Magyar
Máltai
Német
Német
Olasz
Orosz
Perzsa
Perzsa
Portugál
Román
Román
Spanyol
Spanyol
Svéd
Szerb
Szlovák
Török
Breton (Brezhoneg)
French (Old French)
Izlandi
Punjabi
La Vie en Rose (English)Angol
La vie, L’amourFranciaAngol
Angol
Horvát
Olasz
Török
La Ville InconnueFranciaAngol
Le "Ça Ira"FranciaAngol
Le Ballet des CœursFranciaAngol
Le Bel IndifférentFranciaAngol
Le Billard ÉlectriqueFranciaAngol
Le Bruit des VillesFranciaAngol
Le Brun et le BlondFranciaAngol
Horvát
Le Chant d'AmourFranciaAngol
Le Chant du PirateFranciaAngol
Le Chasseur de l'HôtelFranciaAngol
Le Chemin des ForainsFranciaAngol
Le Chevalier de ParisFranciaAngol
Le Ciel est FerméFranciaAngol
Le ContrebandierFranciaAngol
Le DénicheurFranciaAngol
Le Diable de la BastilleFrancia
Le Disque UséFrancia
Le Droit d'AimerFranciaAngol
Le Fanion de la LégionFrancia
Le GesteFrancia
Le Gitan et la FilleFranciaAngol
Le Lapin et les ChameauxFrancia
Le Mauvais MatelotFrancia
Le Métro de ParisFranciaAngol
Le Noël de la RueFrancia
Le Petit BrouillardFranciaAngol
Le Petit HommeFrancia
Le petit monsieur tristeFranciaAngol
Olasz
Le Prisonnier de la TourFrancia
Le Rendez-VousFrancia
Le Rideau Tombe Avant la FinFranciaAngol
Le Roi A Fait Battre TambourFrancia
Le VagabondFranciaAngol
Le Vieux PianoFranciaAngol
Horvát
Le Voyage du Pauvre NègreFranciaAngol
LégendeFranciaAngol
Les AmantsFranciaAngol
Török
Les amants d'un jourFrancia
Les amants d'un jour 1956
Angol
Angol
Angol
Horvát
Szerb
Les Amants de DemainFrancia
Les Amants de ParisFranciaAngol
Angol
Les Amants de TeruelFrancia
Les Amants de VeniseFrancia
Les Amants MerveilleuxFrancia
Les Bleuets d'AzurFranciaAngol
Angol
Les Blouses BlanchesFranciaAngol
Les Cloches SonnentFrancia
Les CroixFranciaFinn
Les Deux CopainsFrancia
Les Deux MénétriersFranciaAngol
Les Deux RengainesFrancia
Les Flonsflons du BalFranciaAngol
Les Gars Qui MarchaientFrancia
Les GensFrancia
Les GrognardsFrancia
Les HibouxFranciaAngol
Les Histoires de CoeurFrancia
Les Marins Ça Fait des VoyagesFrancia
Les momes de la clocheFranciaAngol
Spanyol
Les Mots d'AmourFranciaAngol
Magyar
Les Neiges de FinlandeFrancia
Les Orgues de BarbarieFrancia
Les Prisons du RoyFranciaAngol
Les Trois ClochesFranciaAngol
Horvát
Les Vieux BateauxFrancia
L’étrangerFranciaAngol
Madeleine Qu'Avait du CœurFrancia
Margot Cœur GrosFranciaAngol
MariageFranciaAngol
Marie la FrançaiseFrancia
Marie-TrottoirFranciaAngol
Mea CulpaFranciaAngol
MilordFranciaAngol
Angol
Boszniai
Horvát
Magyar
Olasz
Orosz
Orosz
Perzsa
Román
Spanyol
Török
MiséricordeFranciaAngol
Bulgár
Görög
Miss Otis RegretsFranciaAngol
Török
Mon Amant de la ColonialeFrancia
Mon Ami M'A DonnéFrancia
Mon ApéroFranciaAngol
Mon Cœur Est au Coin d'une RueFranciaAngol
Mon DieuFranciaAngol
Angol
Bulgár
Görög
Horvát
Portugál
Román
Spanyol
Szlovák
Török
Mon Dieu (English)AngolFrancia
Mon LégionnaireFranciaAngol
Spanyol
Mon Manège à MoiFranciaAngol
Angol
Görög
Horvát
Német
Portugál
Török
Mon Vieux LucienFranciaAngol
Monsieur LenobleFranciaAngol
Monsieur Ernest A RéussiFrancia
Monsieur est Parti en VoyageFrancia
Monsieur et MadameFrancia
Monsieur IncognitoFrancia
Monsieur Saint-PierreFranciaAngol
Angol
Monsieur XFrancia
Musique à Tout VaFrancia
My Lost Melody (other version)Angol
My Lost Melody/Merry-Go-Round (Je N'en Connais Pas la Fin)Angol
N'y vas pas ManuelFrancia
N'y vas pas Manuel 1953
Ne M'Écris PasFranciaHorvát
Nein, es tut mir nicht leidNémetAngol
No Regrets (Non Je Ne Regrette Rien)Angol
Non, je ne regrette rienFranciaAngol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Angol
Arab
Asturian
Bengáli
Bulgár
Bulgár
Dán
Dán
Finn
Görög
Görög
Héber
Horvát
Kínai
Macedón
Magyar
Német
Norvég
Olasz
Orosz
Orosz
Orosz
Perzsa
Portugál
Román
Spanyol
Svéd
Szerb
Török
Ukrán
Non, La Vie N'est Pas TristeFranciaAngol
Horvát
Notre-Dame de ParisFrancia
On Cherche un AugusteFrancia
On Danse sur Ma ChansonFrancia
One Little Man (Le Petit Homme)Angol
Opinion PubliqueFranciaAngol
Où Sont-Ils, Mes Petits Copains?Francia
OuraganFrancia
Padam PadamFranciaAngol
Angol
Horvát
Japán
Magyar
Orosz
Perzsa
Román
Török
Arab
ParisFrancia
Paris-MéditerranéeFrancia
PartanceFrancia
Pleure PasFranciaAngol
Plus bleu que tes yeuxFranciaAngol
Horvát
Perzsa
Román
Török
PolichinelleFrancia
Pour Moi Tout' SeuleFranciaAngol
Pour Qu'Elle Soit Jolie Ma ChansonFrancia
Qu'As-Tu Fait John?FranciaAngol
Qu'il Était Triste Cet AnglaisFranciaAngol
Angol
Quand MêmeFrancia
Quand Tu DorsFranciaAngol
Quatorze JuilletFranciaAngol
Regarde-Moi Toujours Comme ÇaFranciaHorvát
ResteFrancia
RetourFrancia
Rien de RienFranciaAngol
Roulez TamboursFranciaAngol
Rue de SiamFranciaAngol
Salle d'AttenteFranciaAngol
Sans Y PenserFranciaAngol
Sérénade du PavéFranciaAngol
Ses MainsFranciaAngol
Si Si Si SiFranciaAngol
Si Tu PartaisFranciaAngol
Simple Comme BonjourFranciaAngol
Simply a WaltzAngolFrancia
SophieFranciaAngol
Soudain une ValléeFranciaAngol
Sous le ciel de ParisFranciaAngol
Görög
Holland
Holland
Horvát
Olasz
Orosz
Román
Spanyol
Szerb
Szlovák
Török
Ukrán
Sur Une CollineFrancia
1915-1963
Angol
Olasz
Sœur AnneFrancia
T'es Beau, Tu SaisFranciaAngol
T'es l'Homme Qu'il Me FautFrancia
Tant Qu'Il Y Aura des JoursFrancia
TataveFranciaAngol
TélégrammeFrancia
The Three Bells (Les Trois Cloches)Angol
Tiens, V'là un MarinFrancia
Toi Qui SaisFranciaAngol
Angol
Toi, Tu l'Entends PasFranciaAngol
Toujours AimerFrancia
Tous les Amoureux ChantentFranciaAngol
Tous Mes Rêves PassésFranciaHorvát
Tout Fout l'CampFrancia
TraquéFrancia
Tu Es PartoutFranciaAngol
Angol
Horvát
Olasz
Spanyol
Török
Un Coin Tout BleuFranciaAngol
Un ÉtrangerFranciaAngol
Un Grand Amour Qui S'AchèveFrancia
Un Homme Comme les AutresFranciaAngol
Angol
Horvát
Un Jeune Homme ChantaitFranciaAngol
Un Monsieur Me Suit dans la RueFrancia
Un Refrain Courait dans La RueFranciaAngol
Une Chanson à Trois TempsFrancia
Une DameFranciaHorvát
Orosz
Une EnfantFranciaAngol
Une valseFranciaOrosz
Va DanserFrancia
Y'A Pas d'PrintempsFranciaAngol
Y'Avait du SoleilFrancia
Y'En A un de TropFrancia
You're Too Dangerous, Chéri (La Vie en Rose)Angol
Hozzászólások
James Eilers     október 19th, 2010

Glad I can find lyrics here.