Art Garfunkel - Everything Waits to Be Noticed (Cseh translation)

Cseh translation

Čekání na svou chvíli

Čeká ten vjem na svou chvíli
Když zem zbrzdí stromu pád
Když člověk pochopí, jak moc měl rád
Čeká ten vjem na svou chvíli
 
Na nebi stín, křídel rozpětí
Poslední hvězda, s níž noc odletí
I knoflík, jejž nemáš prozatím
Ze tří druhý - marnotratný syn
Čeká ten vjem na svou chvíli
Když pramínek pod hrází vyvěrá
Když v textu chybí slova některá
Čeká ten vjem na svou chvíli
 
Bolest skrytá, která nedříme
Proč odpuštěním šetříme
V tichu pár, od nějž čekáš nesoulad
Zjištění, jak má každý z těch dvou rád
Čeká ten vjem na svou chvíli
 
Váha slov tvůj je štít
Kuráž svou nechal sis vzít
Lhostejnost sílí
 
Však čeká ten vjem na svou chvíli
Když chladné nebe začne plát
Když člověk pochopí, jak moc měl rád
Čeká ten vjem na svou chvíli
 
Kűldve: Pavlína Antošová Vasárnap, 24/06/2012 - 09:18
Angol

Everything Waits to Be Noticed

Hozzászólások