Assistance of a native english speaker Kat Deluna - Dancing Tonight

3 posts / 0 new
Expert
<a href="/hu/translator/dhaniramirez" class="userpopupinfo" rel="user1207834">dhani.ramirez <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Csatlakozott: 19.05.2014
Pending moderation

Hey! Guys...
Hope you are all doing ok, can anyone help me with the transcription of this song.
There is only one line i am missing of,
In the minute 2:43 iam not sure what the rapper guy says...-
I hear something like

"Then nighthy the night" but i am not sure...

Can anyone help me with this please?

Link for the song:

http://lyricstranslate.com/en/kat-deluna-dancing-tonight-remix-lyrics.html

Expert
<a href="/hu/translator/dhaniramirez" class="userpopupinfo" rel="user1207834">dhani.ramirez <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Csatlakozott: 19.05.2014

Hey MarinaBella thank you it fits with the sounds...-

Would you be so kind to check on the lyrics since i have already updated them
Thnk you for your assistance..., Yopu have been really helpful!!!!

Master
<a href="/hu/translator/fantasy" class="userpopupinfo" rel="user1277894">Fantasy </a>
Csatlakozott: 16.02.2016

Hi Dhani. I'm not a native speaker, but you can trust me! :D Apart from MarinaBella's suggestion, some minor edits:

you dont' care > you don't care
done with waiting > done with the waiting
Music's in my system > Music's to my system
Didn’t Wi-Fi > Didn't need Wi-Fi
Have a drink, people dance tonight > Have a drink, we're gonna dance tonight
We dance with the stars > we('ll) be dancin' with the stars
dipsy > tipsy
I'm half alcoholical > I'm a have to call a cab (a= gonna)