Please translate the Bachata song, "Creiste" by Antony Santos to English. Thanks so Much!

2 posts / 0 new
Újonc
<a href="/hu/translator/lyndaslocs" class="userpopupinfo" rel="user1181039">lyndaslocs <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Csatlakozott: 08.07.2013

ANTONY SANTOS
Creiste Lyrics

Creíste que después de ti, se acabaría la
vida
creíste que después de ti yo me mataría
creíste ser dueña y señora de todo lo mio
que yo lloraría por ti hasta llenar un rio

Era un imbécil, un tonto
de rodillas ante ti
estaba encadenado
mal preso
con tus encantos asta el fin

Te equivocaste porque allá afuera hay
otra
que lo que escribiste lo
borro
con borrador de amor
por un volcán de
compasión

Allá afuera hay otra
que saco mi vida del
dolor
que supero uno a mil
yo soy el ultimo en reír

Y ya ves, que no me
morí
Y ya ves que pronto te
olvide
Y ya ves, que no me
morí
Y ya ves que pronto te
olvide

Creíste que después de
Dios
eras un plato aparte
creíste que si me
dejabas seria un
disparate
creíste que al irte de mi
me iba a cortar las
venas
y yo me arrasaría por
ti
perdiendo la vergüenza

Era un imbécil, un tonto
de rodillas ante ti
estaba encadenado
mal preso
con tus encantos asta el fin

Te equivocaste porque allá afuera hay
otra
que lo que escribiste lo
borro
con borrador de amor
por un volcán de
compasión

Allá afuera hay otra
que saco mi vida del
dolor

que supero uno a mil
yo soy el ultimo en reír

Y ya ves, que no me
morí
Y ya ves que pronto te
olvide
Y ya ves, que no me
morí
Y ya ves que pronto te
olvide.

Ahhh...

porque allá afuera hay
otra
que lo que escribiste lo
borro
con borrador de amor
por un volcán de
compasión

Allá afuera hay otra
que saco mi vida del
dolor

que supero uno a mil
yo soy el ultimo en reír

Y ya ves, que no me
morí
Y ya ves que pronto te
olvide
Y ya ves, que no me
morí
Y ya ves que pronto te
olvide...

Retired Moderator amoRaЯoma
<a href="/hu/translator/evfokas" class="userpopupinfo" rel="user1087154">evfokas </a>
Csatlakozott: 29.06.2011

Please read the FAQ and post a proper request