The one drowning (Ghargan - غرقان)

Angol translation

The one drowning

Versions: #1#2
You came my love, after a long absence
Or are you planning on drowning the one drowning even more
You say that I don't matter to you, oh your coldness, by god, of your blood
I used to embrace you in my eyes and I flirt with you and stay up
You say that I don't matter to you, oh your coldness, by god, of your blood
I used to embrace you in my eyes and I flirt with you and stay up
 
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
 
What brought is my love or something that people hide?
Oh you who is living amidst my heart, why do you hide from love
What brought is my love or something that people hide?
Oh you who is living amidst my heart, why do you hide from love
You, in you're life amused, and about the one that loves, you're forgetful
You show off, feel my longing and remember
 
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
 
Oh the paths of the heart scream, and oh eye tears fall
Oh the paths of the heart scream, and oh eye tears fall
I became, after him, injured and my heart closed to everyone else
Go, oh bird and tell him my heart has two thousand calamities
life after him is boring, and after him my state has worsened
Go, oh bird and tell him my heart has two thousand calamities
life after him is boring, and after him my state has worsened
 
No, No, No,No (remember)
Drown the one drowning even more
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
No, No, No,No
Drown the one drowning even more
 
Kűldve: Maravilla Szombat, 07/05/2011 - 00:49
thanked 5 times
FelhasználóTime ago
Sara Ba3 év 20 hét
Guests thanked 4 times
Arab

Ghargan - غرقان

جيت وش جابك حبيبي من بعد طول المغيبي
والا ناوي يا حبيبي تغرق الغرقان أكثر
تقـول إني ما أهمك يا برودة والله دمك
كنت فى عيني أضمك واتغزل بك وأسهر
 
اللي جابك هو حبي ولا شي مستخبي
يللي ساكن وسط قلبي ليه من حبي تنكر
انت فى دنياك لاهي وعن حبيب القلب ساهي
 

Tovább

More translations of "Ghargan - غرقان"
Arab → Angol - Maravilla
Please help to translate "Ghargan - غرقان"
Hozzászólások
Sara Ba     október 26th, 2014

No, No, No,No
Drown the one drowning even more

You just shattered the sentence and gave an opposite meaning of the song

it's (No, No, No,No, DON'T Drown the one drowning even more) it's connected