✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Gone (Español)
Que palabras te puedo decir
Que te hagan volver
Tu perdida con el tiempo y yo,
Sin tu querer
Tantas cosas que dijiste amor
Que no pude entender
Tu buscando un nuevo comenzar
Y no lo supe ver
Que pude yo decir
Que te hizo partir
Congelando mi corazon
Asi no puedo seguir
Que diera porque estes junto a mi
Aqui
Estoy ahogandome,
No te puedo olvidar {No te puedo olvidar}
Y como un hombre
Busco como aguantar
Aluzinando me recuerdo de tu voz amor {Tu voz amor}
Cuando me dijistes
(No), No,
(No), Baby no,
(No), Sin piedad
Como me dolio, (No)
Nooooo, (No)
No
Y puedo darte mil escusas baby
Aunque nada va a cambiar
Pero si hay algo que debo hacer
Ven y dimelo ya.
Un minuto es una eternidad
Asi es un dia sin ti
Mas sin embargo no puedo vivir
Cambiando todo por ti.
Por eso dejare de darle mi atencion
A lo que anhela mi corazon
Porque muy dentro yo se
Que tambien tu me deseas asi,
Dime que si.
Yeaaahh.
Estoy ahogandome {Ahogandome}
No te puedo olvidar {No te puedo olvidar}
Y como un hombre {Un Hombre que no debe llorar}
Busco como aguantar
Aluzinando me recuerdo de tu voz amor {Recordando tu voz}
cuando me dijistes {Me dijistes}
(No), No
(No), No
(No), No estas
No, (No)
No, (No)
Yo te quiero preguntar
Ahora que ya no estas
Si algo sientes por mi
No me dejes solo aqui
Ooohhhhh.
Estoy ahogandome {Ahogandome}
No te puedo olvidar {No te puedo olvidar}
Y como un hombre
Busco como aguantar {Busco como aguantar}
Aluzinando me recuerdo de tu voz amor {Recuerdo baby, oooh}
Cuando me dijistes no {Cuando me dijistes}
Estoy ahogandome {Ahogandome}
No te puedo olvidar {No te puedo olvidar}
Y como un hombre
Busco como aguantar {Busco como aguatar}
Aluzinando me recuerdo de tu voz amor
Cuando me dijistes no
{Cuando dicistes que}
No, no
No,
Cuando me dijistes..
Utoljára szerkesztette: BlackRyder , 2022-11-26
Fordítás
Gone
There's a thousand words that I could say
To make you come home
Oh, seems so long ago you walked away
Left me alone
I remember what you said to me
You were acting so strange
and maybe I was too blind to see
That you needed a change
Was it something I said
To make you turn away?
To make you walk out and leave me cold
If I could just find a way
To make it so that you were right here
But right now..
I've been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I've drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains..
You're gone..
You're gone..
Baby you're gone
Girl you're gone, baby girl, you're gone..
You're gone..
You're...
I don't wanna make excuses, baby
Won't change the fact that you're gone
But if there's something that I could do
Won't you please let me know?
Time is passing so slowly now
Guess that's my life without you
and maybe I could change my every day
But baby I don't want to
So I'll just hang around
and find some things to do
To take my mind off missing you
and I know in my heart
You can't say that you don't love me too
Please say you do
Yeeaah....
I've been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I Drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains
You're gone..
You're gone..
You're gone
You're gone...you're gone.. you're....
Gone
Ohhh...
Oh what'll I do
If I can't be with you
Tell me where will I turn to
Baby where will I be
Now that we are apart
Am I still in your heart?
Baby why don't you see?
That I need you here with me
Oohhh...
I've been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I've drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains
Been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains
You're gone..
You're gone..
You're gone
You're gone
Gone
You're gone..
But the truth remains
You're....
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: smart_girl 2011-06-07
Added in reply to request by Daniboobs
✕
Kérlek, segíts a(z) "Gone (Español)" fordításában
'N Sync: Top 3
1. | This I Promise You (Spanish Version) |
2. | This I Promise You |
3. | Bye Bye Bye |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!