Gradot e nem

Macedón

Gradot e nem (Градот е нем)

Градот е нем
На моите прашања
Градот е нем
На моите повици
Погледни го
Моето бледо лице
Насмевот мој
Поладен од мраз

Услышим я
Яко Твой отрок азсм
Услышим я
Из глубины воззвах к Тебе
Услышим я
Вонми гласу моления моего
Услышим я
И вопль мой к Тебе да придет
Услышим я
В онь же аще день скорблю
Услышим я
В онь же аще день призову Т'я
Услыши мя
Скоро услышим я
Услыши мя
И не отврати лица Твоего от мене

Submitter's comments:

The entire part beginning with „Услышим я“ is in Old Church Slavonic.

Gradot e nem
Na moite prašanja
Gradot e nem
Na moite povici
Pogledni go
Moeto bledo lice
Nasmevot moj
Poladen od mraz

Uslyšim ja
Jako Tvoj otrok azsm
Uslyšim ja
Iz glubiny vozzvach k Tebe
Uslyšim ja
Vomni glasu molenija moego
Uslyšim ja
I vopli moj k Tebe da pridet
Uslyšim ja
V on' že ašče den' skorblju
Uslyšim ja
V on' že ašče den' prizovu T'ja
Uslyšim ja
Skoro uslyšim ja
Uslyšim ja
I ne otvrati lica Tvoegо ot mene

Submitter's comments:
I am using ch for х in the Transliteration of the Russian verses to emulate ukrainian latynka.
Videó megtekintése
Try to align
Transliteration

Gradot e nem

Gradot e nem
Na moite prašanja
Gradot e nem
Na moite povici
Pogledni go
Moeto bledo lice
Nasmevot moj
Poladen od mraz

Uslyšim ja
Jako Tvoj otrok azsm
Uslyšim ja
Iz glubiny vozzvach k Tebe
Uslyšim ja
Vomni glasu molenija moego
Uslyšim ja
I vopli moj k Tebe da pridet
Uslyšim ja
V on' že ašče den' skorblju
Uslyšim ja
V on' že ašče den' prizovu T'ja
Uslyšim ja
Skoro uslyšim ja
Uslyšim ja
I ne otvrati lica Tvoegо ot mene

Kűldve: FokkerTISM Kedd, 26/06/2012 - 14:19
Szerző észrevételei:

I am using ch for х in the Transliteration of the Russian verses to emulate ukrainian latynka.

0
Értékelésed: Nincs
More translations of "Gradot e nem (Градот е нем)"
Macedón → Transliteration - FokkerTISM
0
Hozzászólások
ivank23     június 26th, 2012

Actually, it is not Russian, but Old Church Slavonic. The language should be added in the list of languages.