Vročica trenutka II

Angol

Heat Of The Moment

 

I never meant to be so bad to you
One thing I said that I would never do
A look from you and I would fall from grace
And that would wipe the smile right from my face

Do you remember when we used to dance?
And incidents arose from circumstance
One thing lead to another we were young
And we would scream together songs unsung

It was the heat of the moment
Telling me what my heart meant
The heat of the moment showed in your eyes

And now you find yourself in '82
The disco hot spots hold no charm for you
You can concern yourself with bigger things
You catch a pearl and ride the dragon's wings

'Cause it's the heat of the moment
Heat of the moment
The heat of the moment showed in your eyes

And when your looks are gone and you're alone
How many nights you sit beside the phone
What were the things you wanted for yourself?
Teenage ambitions you remember well

It was the heat of the moment
Telling me what your heart meant
The heat of the moment showed in your eyes

Heat of the moment
Heat of the moment
Heat of the moment showed in your eyes

Heat of the moment
Heat of the moment
Heat of the moment

Videó megtekintése
Try to align
Szlovén

Vročica trenutka II

Versions: #1#2

S teboj vselej prijazen bil
Reči sem rekel, a jih ne storil
En tvoj pogled in padel bi z nebes
In moj nasmeh izginil bi s potez

A se še spomniš kdaj na najin ples?
Bila sva srečna, mlada, brez obvez
Stvari so kmalu našle svoj pomen
In jaz sem kmalu našel tvoj objem

Bila je vročica trenutka
Ki kaže mi srčna pota
Vročica trenutka, v tvojih očeh

Če čas zavrtel bi se spet nazaj
A tebi disko je le nemi kraj
Ker zate svete druge so reči
Iščeš srečo, te pa ni in ni

Ker to je vročica trenutka
Vročica trenutka
V tvojih očeh

In ko tvoj dom je le samoten kraj
Čakaš mene, a me ni nazaj
Ničesar ni in tebi je hudo
Mladostne sanje izpuhtele so

Bila je vročica trenutka
Ki kaže mi srčna pota
Vročica trenutka, v tvojih očeh

Vročica trenutka
Vročica trenutka
Vročica trenutka, v tvojih očeh

Vročica trenutka
Vročica trenutka
Vročica trenutka

Kűldve: BullDozer Szerda, 01/08/2012 - 18:27
Szerző észrevételei:

This is a ready-to-sing version of translation.

Ta verzija prevoda je namenjena petju.

-----------------------------------------------------------------------------------

by BullDozer

thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Értékelésed: Nincs
More translations of "Heat Of The Moment"
Angol → Szlovén - BullDozer
0
Hozzászólások