Une lumière faible
- Előadó: Ultra Bra
- Album: Vesireittejä
- Dal: Heikko Valo
- Fordítás: Finn → Francia
- Submitted by
Guest on Kedd, 14/02/2012 - 21:29 - Fordítások: Angol
Heikko Valo
En sanonut terveisiä kenellekään
Enkä varonut suojatiellä autoja
En varonut autoja
En pyrkinyt hyviin suorituksiin
Enkä ostanut itselleni mitään
En ostanut mitään
Tänään käytin valkoista paitaasi
Ja poltin sinulta kaikki tupakat
Poltin tupakat
En osannut aamuyöllä nukkua
refrain:
Heikko valo
Tulee huoneeseen
Jossa on ohuet verhot
En ehkä tarvitse sinua
Nyt huhtikuussa
Kylmällä säällä
Tulen viereesi (2x)
Join sinun laskuusi ravintolassa
Enkä ikinä käynyt kaupassa
En käynyt kaupassa
Tänään käytin valkoista paitaasi
Ja poltin sinulta kaikki tupakat
Poltin tupakat
En osannut aamuyöllä nukkua
refrain
refrain
Une lumière faible
Je ne faisais bonjour à personne
Ni gaffe aux voitures sur le passage piéton
Pas gaffe aux voitures
Je ne visais pas aux bons résultats
Et je m'achetais rien
Je n'achetais rien
Aujourd'hui, j'ai porté ta chemise blanche
Et je t'ai fumé toutes les cigarettes
J'ai fumé les cigarettes
Je ne savais pas dormir aux petites heures
{refrain} :
Une lumière faible
Entre dans la pièce
Garnie de minces rideaux
Je n'ai peut-être pas besoin
De toi pendant ce mois d'avril
Quand il fait froid
Je viens près de toi (bis)
Je buvais à ton compte au restaurant
Et je n'allais jamais faire les courses
Je n'allais pas faire les courses
Aujourd'hui, j'ai porté ta chemise blanche
Et je t'ai fumé toutes les cigarettes
J'ai fumé les cigarettes
Je ne savais pas dormir aux petites heures
{refrain}
{refrain}
Hozzászólások