-
Hello → Szerb fordítás
55 fordítások•Magyar #1+54 more, #2, Albán, Arab #1, #2, #3, Azerbajdzsán, Bulgár #1, #2, Cseh, Dán, Filipino/Tagalog, Finn, Francia, Greek (Ancient), Görög #1, #2, Hindi, Holland #1, #2, Horvát, Héber, Indonéz, Izlandi, Japán, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Kínai, Lengyel, Német, Olasz #1, #2, Orosz #1, #2, #3, Perzsa #1, #2, Portugál #1, #2, Román, Spanyol #1, #2, Svéd #1, #2, #3, Szerb, Szlovák, Szlovén, Thai, Török #1, #2, #3, #4, #5, Vietnámi
✕
Fordítás
Zdravo
Bio sam sam sa tobom u mojim mislima
A u mojim snovima poljubio sam ti usne hiljadu puta
Ponekad te vidim kako prolaziš pored mojih vrata
Zdravo, jesam li ja onaj koga tražiš?
Vidim ti u očima
Vidim ti u osmehu
Ti si sve što sam ikada želeo, (i) širim ruke
Jer ti stvarno znaš šta treba reći
I ti stvarno znaš šta treba uraditi
I želim toliko toga da ti kažem, volim te...
Želim da vidim sunce u tvojoj kosi
I da ti stalno govorim koliko mi je stalo
Nekad mi se čini da moje srce neće izdržati
Zdravo, stvarno moram da ti kažem
Jer pitam se gde si
I pitam se šta radiš
Da li si negde usamljena, ili te neko voli?
Reci mi kako da osvojim tvoje srce
Jer zaista ne znam
Ali, pusti me da počnem i da kažem, volim te...
Zdravo, jesam li ja onaj koga tražiš?
Jer pitam se gde si
I pitam se šta radiš
Da li si negde usamljena, ili te neko voli?
Reci mi kako da osvojim tvoje srce
Jer zaista ne znam
Ali, pusti me da počnem i da kažem ... volim te
✕
Kapcsolódó
Franco Simone - Solo se mi vuoi Italian cover adaptation. |
Carlos Javier Beltrán - Hola (Hello) (English fordítás) |
André Hazes - Ik hou van jou https://lyricstranslate.com/ru/Lionel-Richie-Hello-lyrics.html |
Kérlek, segíts a(z) "Hello" fordításában
Collections with "Hello"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | An Internationally Popular Covers Songs Performed And Sung By Artist: Ennah |
3. | Songs that has had a reference in Video Games |
Lionel Richie: Top 3
1. | Hello |
2. | Stuck On You |
3. | Say You, Say Me |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges