✕
Fordítás
Itt, a szívemben
Olykor van egy idő mikor azt kell mondanod viszlát
Habár ez fáj, meg kell tanulnod megpróbálni
Tudom, el kellett téged engednem
De tudom bárhova mész
Soha sem leszel távol
Mert mint a fénye a ragyogó csillagnak
Továbbra is fénylesz az életemben
Jól leszel
Itt, a szívemben
Ez az, ahol majd leszel
Velem leszel
Itt a szívemben
Nincs távolság ami elválaszthat bennünket
Amíg te itt vagy a szívemben
Nem fog egyetlen könnycsepp sem kihullani ezekből a szemekből
Mert amikor a szerelem igaz, a szerelem sose hal meg
Örökké él
Az idő nem tudja elvenni, ami mienk
Emlékezni fogok az 'együtt töltött' időre
Talán úgy gondolom a mi időnk 'letelt'
De még mindig az enyém vagy
Itt, a szívemben
Ez az, ahol majd leszel
Velem leszel
Itt a szívemben
Nincs távolság ami elválaszthat bennünket
Amíg te itt vagy a szívemben
Tudom majd megint visszajössz
És addig is
Az én szerelmem vár
Itt, a szívemben
Ez az, ahol majd leszel
Velem leszel
Itt a szívemben
Nincs távolság ami elválaszthat bennünket
Amíg te itt vagy a szívemben
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Nadyelle.67 | 8 év 8 months |
Kűldve: kiskakukk 2015-07-25
Added in reply to request by Nadyelle.67
✕
Scorpions: Top 3
1. | Wind of Change |
2. | Still Loving You |
3. | When You Came Into My Life |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
kiskakukk
Name: Katalin
Csoport: Master
Hozzájárulások:725 fordítások, 83 transliterations, 270 songs, 1231 thanks received, 228 translation requests fulfilled for 67 members, 19 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 222 comments
Languages: native Magyar, fluent Angol, Francia, intermediate Olasz, Latin