-
Hero → Görög fordítás
49 fordításokMagyar #1+48 more, #2, #3, Arab #1, #2, Azerbajdzsán, Bengáli, Bulgár, Burmai #1, #2, Finn, Francia, Görög #1, #2, Hindi, Holland, Horvát, Indonéz #1, #2, Koreai, Kurdish (Sorani), Litván, Maláj, Német, Olasz #1, #2, Orosz, Perzsa #1, #2, #3, Portugál, Román #1, #2, #3, #4, #5, Spanyol #1, #2, Svéd #1, #2, Szerb #1, #2, Szlovén, Török #1, #2, #3, #4, #5, Vietnámi
✕
Fordítás
Ήρωας
Άσε με να γίνω ο ήρωας σου
Θα χόρευες
Αν σου ζητούσα να χορέψεις;
Θα έτρεχες
Και δεν θα κοίταγες πίσω σου;
Θα έκλαιγες
Αν με έβλεπες να κλαίω;
Και θα έσωζες την ψυχή μου απόψε;
Θα έτρεμες
Αν ακούμπαγα τα χείλη σου;
Ή θα γέλαγες;
Αχ σε παρακαλώ πες μου αυτό
Τώρα θα πέθαινες για τον έναν που αγαπάς;
Κράτα με στα χέρια σου απόψε
Μπορώ να είμαι ο ήρωάς σου μωρό μου
Μπορώ να διώξω τον πόνο μακριά
Θα μεινω δίπλα σου για πάντα
Μπορείς να μου κόψεις την ανάσα
Θα ορκιζόσουν
Ότι είσαι για πάντα δική μου;
Ή θα έλεγες ψέματα;
Θα έτρεχες και θα κρυβόσουν;
Είμαι τόσο συναισθηματικός;
Έχω χάσει τα λογικά μου;
Δεν με νοιάζει λοιπόν....
Είσαι εδώ απόψε
Μπορώ να είμαι ο ήρωάς σου μωρό μου
Μπορώ να διώξω τον πόνο μακριά
Θα μεινω δίπλα σου για πάντα
Μπορείς να μου κόψεις την ανάσα
Αχ απλά θέλω να σε αγκαλιάσω
Απλά θέλω να σε αγκαλιάσω
Είμαι τόσο συναισθηματικός;
Έχω χάσει τα λογικά μου;
Δεν με νοιάζει λοιπόν....
Είσαι εδώ απόψε
Μπορώ να είμαι ο ήρωάς σου μωρό μου
Μπορώ να διώξω τον πόνο μακριά
Θα μεινω δίπλα σου για πάντα
Μπορείς να μου κόψεις την ανάσα
Μπορώ να είμαι ο ήρωάς σου μωρό μου
Μπορώ να διώξω τον πόνο μακριά
Θα μεινω δίπλα σου για πάντα
Μπορείς να μου κόψεις την ανάσα
Μπορείς να μου κόψεις την ανάσα
Μπορώ να είμαι ο ήρωάς σου...
✕
Kérlek, segíts a(z) "Hero" fordításában
Collections with "Hero"
1. | Motivational Songs |
2. | Songs About Being A Hero |
3. | Celebrities in official music videos |
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:494 fordítások, 110 songs, 11194 thanks received, 126 translation requests fulfilled for 73 members, added 2 idioms, explained 1 idiom, left 120 comments
Languages: native Görög, fluent Görög, Spanyol, Angol, beginner Német, Latin, Spanyol, Angol, Greek (Ancient)
Sorry I forgot the last line:
I can be your hero=μπορώ να είμαι ο ήρωάς σου.