✕
Fordítás
Heartquake
My heartquake
You, tell me who you are
You simply turned up, as if from nowhere!
Yes, you attract me like magic,
And it's starting to quake inside of me
I feel touched down to my heart,
I've never felt such a thing before
It's softly swaying in me,
Thoughts revolve as if in a trance
You make my heart quake,
I barely know you,
But I'm starting to float
And only see life,
Because of you, suddenly,
Through pink-colored glasses
You make me float,
All through pink-colored glasses
You make me float,
You make my heart quake
You, tell me, where do you come from?
Yes, maybe we're all from the same star
I had missed you so much,
That my heart quakes with such life
I float, carefree and without feeling dizzy,
And feel a slight prickling within me
Emotions are at play inside of me, completely crazy
I have no goal, all because of you
You make my heart quake,
I barely know you,
But I'm starting to float
And only see life,
Because of you, suddenly,
Through pink-colored glasses
You make me float,
All through pink-colored glasses
You make me float,
You make my heart quake
I feel touched down to my heart,
I've never felt such a thing before
It's softly swaying in me,
Thoughts revolve as if in a trance
You make my heart quake,
I barely know you,
But I'm starting to float
And only see life,
Because of you, suddenly,
Through pink-colored glasses
You make me float,
All through pink-colored glasses
You make me float,
You make my heart quake
Through pink-colored glasses
You make me float,
All through pink-colored glasses
You make me float,
You make my heart quake
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Zarina01 | 6 év 1 month |
Kűldve: crimson_antics 2018-01-29
Added in reply to request by Zarina01
✕
Lara Bianca Fuchs: Top 3
1. | Herzbeben |
2. | Ich suche den Mann für's Leben |
3. | Seelenverwandt |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:9250 fordítások, 90 transliterations, 6451 songs, 27612 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native Francia, fluent Angol, Német, advanced Spanyol, intermediate Cseh, Portugál, Orosz, beginner Belorusz, Bulgár, Görög, Lengyel, Svéd, Nepáli