✕
Eredeti dalszöveg
حب ومكتر
العم حِسّو فيكي حُب و مكتر
ما فيي حِب بعد أكتَر
بِكَفي علَيي شو مكَسّر
نوم عا فراق
لو تَعرفي شو لّي بيصبّرني
عا بُعدِك وشو بيخَبّرني
السّهر وفكاري تجبرني
إلِك إشتاق
بحِبِّك بعد غيمي
بَعِد غيمت شتي أصفر
بحِبِّك وبيبَيِّن عليّي
ودِغري بتأثر
بخاف الخريف يروح
وإخرَف عا باب التّلج
إكبر وإنسى الوقت
وبَعده الحطب أخضر
بكَفّي وما بيكَفّي
بَعِد بدي أنا إغرق
مطرح مَ بيطَفّي
جمر حُبِّك أنا وإعلق
ويغفَى الوقت وينام
وغطّي الرمل بِحرام
ومين للّي رَح ينلام
Kűldve: 
mariaalex 2015-04-05
mariaalex 2015-04-05Utoljára szerkesztette: 
Eagles Hunter , 2023-01-19
Eagles Hunter , 2023-01-19Fordítás
любовь и даже больше
То, что я чувствую к тебе - любовь, и даже нечто большее.
Я не смогу любить сильнее.
Ну хватит, сколько еще мне жить в тоске и без сна.
Если бы ты знала, что происходит со мной, когда ты ухишь,
Если бы ты знала, как заставляешь меня ждать.
если б ты знала, что заставляешь меня не спать всю ночь,
что воспоминания заставляют меня скучать по тебе.
torbik86Joseph Attieh: Top 3
| 1. | تعب الشوق (Ta3b el Sho2) |
| 2. | ويلك (Welak) |
| 3. | الحق مابيموت (El Ha2 Mabi Mout) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
The source lyrics have been updated. Please review your translation.