-
The House of the Rising Sun → Bulgár fordítás
•Magyar #1, #2, Albán, Arab #1, #2, Boszniai, Bulgár #1, #2, Cseh, Finn, Francia #1, #2, Görög #1, #2, #3, #4, Holland #1, #2, #3, Horvát #1, #2, Héber, Indonéz, Japán, Koreai, Kyrgyz, Kínai, Latin, Lengyel #1, #2, #3, Német #1, #2, Olasz #1, #2, #3, Orosz #1, #2, #3, #4, #5, #6, Perzsa, Portugál #1, #2, Román, Spanyol, Szerb #1, #2, Török #1, #2, #3, #4, Ukrán #1, #2, Venetan, Vietnámi #1, #2, #3
✕
Fordítás
Къща на Изгряващото Слънце
Има къща в Ню Орлиънс
Наричат я Изгряващото Слънце
Е, била е руините на много бедно момче
И Господ знае, аз съм такова
Майка ми беше шивачка
Тя ми уши новите сини дънки
Баща ми беше комарджия
Долу в Ню Орлиънс
Сега единственото нещо, от което се нуждае комарджията
Е куфарче и багажник
И единственото време, в което е доволен
Е когато пие
О майко, кажи на децата си
Да не правят това, което аз направих
Прекарвате живота си в грях и мизерия
В къщата на Изгряващото Слънце
Е, с единия крак съм на коловоза
Другият крак е във влака
Връщам се в Ню Орлиънс
Да нося тази топка и верига (на крака като затворниците)
Има къща в Ню Орлиънс
Наричат я Изгряващото Слънце
Е, била е руините на много бедно момче
И Господ знае, аз съм такова
| Köszönet ❤ |  |  |
| 12 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
Ubstzr 2016-12-15
Ubstzr 2016-12-15Added in reply to request by 
Georgi Stavrakev
Georgi Stavrakev ✕
Kérlek, segíts a(z) "The House of the ..." fordításában
Collections with "The House of the ..."
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Songs with over 50 translations |
| 3. | The guitar don't lie |
The Animals: Top 3
| 1. | The House of the Rising Sun |
| 2. | Don't Let Me Be Misunderstood |
| 3. | When I Was Young |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Is when he's on a drunk -> Is when he is on a trump
(As in a trump card in a card game)