-
I Hate This Part → Olasz fordítás
✕
Fordítás
Odio questa parte
Stiamo guidando lentamente nella neve
Sulla quinta strada
E in questo momento la radio è
Tutto ciò che possiamo sentire
Non abbiamo parlato da quando siamo partiti
È così in ritardo
Fa freddo fuori
Ma tra di noi
E' peggio qui dentro
Il mondo rallenta ma il mio cuore batte forte adesso
So che questa è la parte in cui inizia la fine
Non ce la faccio più
Pensavo che fossimo più forti
Non facciamo altro che indugiare
Scivolare tra le nostre dita
Non voglio provarci ora
Tutto ciò che resta è un addio
Trovare un modo per poterti dire
Odio questa parte qui
Odio questa parte qui
Non riesco a sopportare le tue lacrime
Odio questa parte qui
Ogni giorno sette riprese della stessa vecchia scena
Sembra che siamo vincolati dalle leggi della stessa routine
Devo parlarti adesso prima di andare a dormire
Ma dormiremo una volta che ti avrò detto cosa mi fa male?
Il mondo rallenta ma il mio cuore batte forte adesso
So che questa è la parte in cui inizia la fine
Non ce la faccio più
Pensavo che fossimo più forti
Non facciamo altro che indugiare
Scivolare tra le nostre dita
Non voglio provarci ora
Tutto ciò che resta è un addio
Trovare un modo per poterti dire
Odio questa parte qui
Odio questa parte qui
Non riesco a sopportare le tue lacrime
Odio questa parte qui
So che mi chiederai di resistere
E di continuare come se nulla fosse
Ma non c'è più tempo per le bugie
Perché vedo il tramonto nei tuoi occhi
Non ce la faccio più
Pensavo che fossimo più forti
Tutto ciò che facciamo è indugiare
Scivolare tra le nostre dita
Non voglio provare ora
Tutto ciò che resta è un addio
Trovare un modo per dirtelo
Ma devo farlo
Devo farlo
Devo farlo
Odio questa parte
Devo farlo
Devo farlo
Devo farlo
Odio questa parte qui
Odio questa parte qui
Non riesco a trattenere queste lacrime
Odio questa parte qui
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Zarina01 | 1 év 3 months |
Kűldve: doctorJoJo 2022-12-23
Added in reply to request by Zarina01
✕
Kérlek, segíts a(z) "I Hate This Part" fordításában
The Pussycat Dolls: Top 3
1. | Hush Hush; Hush Hush |
2. | Buttons (Remix) |
3. | Don't Cha |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
doctorJoJo
Name: Ezio
Hozzájárulások:1430 fordítások, 4 transliterations, 1823 songs, 2736 thanks received, 205 translation requests fulfilled for 40 members, 134 transcription requests fulfilled, added 58 idioms, explained 67 idioms, left 636 comments, added 4 annotations
Languages: native Olasz, fluent Francia, Angol, Olasz, Spanyol, beginner Portugál, Német