Beyoncé - I Was Here (Szerb translation)

Szerb translation

Bila sam ovde

Versions: #1#2#3
Želim da ostavim otiske na pesku vremena
Da znam da ima nešto
Nešto što sam ostavila iza sebe
Kada napustim ovaj svet,otići ću bez kajanja
ostaviću nešto za pamćenje,tako da ne zaborave.
 
Bila sam ovde
Živela sam,volela
Bila sam ovde
Jesam,uradila sve što sam htela
I to je bilo više no što sam mislila da ce biti
Ostaviću svoj trag neka znaju svi
Bila sam ovde
 
Hocu da kažem da sam živela svaki dan,dok nisam umrla
Znam da sam bila nešto u nečijem životu
Srca koja sam dodirnula biće dokaz da odlazim
Da sam napravila razliku,a ovaj svet će videti
 
Bila sam ovde
Živela sam,volela
Bila sam ovde
Jesam,uradila sve što sam htela
I to je bilo više no što sam mislila da ce biti
Ostaviću svoj trag neka znaju svi
 
Bila sam ovde
Živela sam,volela
Bila sam ovde
Jesam,uradila sve što sam htela
I to je bilo više no što sam mislila da ce biti
Ostaviću svoj trag neka znaju svi
Bila sam ovde
 
Samo želim da znaju
da sam dala sve,uradila najbolje što sam znala
Nekome donela malo sreće
Ostavila ovaj svet malo boljim samo zato što sam
 
Bila ovde
 
Bila sam ovde
Živela sam,volela
Bila sam ovde
Jesam,uradila sve što sam htela
I to je bilo više no što sam mislila da ce biti
Ostaviću svoj trag neka znaju svi
Bila sam ovde
 
Kűldve: olivia d. Csütörtök, 10/05/2012 - 14:54
5
Értékelésed: Nincs Average: 5 (1 vote)
Angol

I Was Here

Please help to translate "I Was Here"
Hozzászólások