Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Cher Lloyd

    I Wish → Szerb fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Ja zelim

Bebo, videla sam ribu s'kojom si, zelela bi da nikad nisam
Opasno savrsena i 5 stopa 10, zelim samo da joj udarim usnu
Zato sto znam da sam trosila vreme da dobijem tvoje oko
Yeah znam da sam bila toliko slepa, misleci da sam tvoj tip
 
[Pre-Chorus]
I sad sam kuci, skroz sama
O tome da podignem telefon
Moram da zovem mog genije on zna, yeah
 
[Chorus]
Zelela bi da sam velika, zelela bi da sam brza
Zelela bi da idem u soping sa punu torbu para
Zato ako ocu tebe, moram da imam to sve
(Dodji, dodji, ljubi me, decko)
Zelela bi imati stil, zelela bi imati blic
Zelela bi ustati sa guzu i grudi
Zato ako zelim tebe, moram da imam to
(Dodji, dodji, ljubi me, decko)
 
[Verse 2: Cher Lloyd]
Bebo, cu da budem ozbiljna
Decko, ti si tab koga zelim
Nemam nikake 5 inci stikle, samo imam moje Nike
Nikad nisam mislila da cu biti nesigurna, decko, vidi sta si napravio
Neznam sta da studiram, jasno sam glupa
 
[Pre-Chorus]
 
[Chorus]
 
[Verse 3: T.I.]
Sad nezelis nista da uradis, bebo, sa krov otisla, bebo?
Aston Martin izgleda retardiran kao Coupé poludeo
Nisam siguran koj tip od osecanja ti volis
Ali mogu da ti dam paradis, nebo, stagod ti volis
Pricam solidarno zamrzeno, kise oprali ogrlicu
Ne govori bezobzirno, devojko, ja sam certifikovan postovan, devojko
Ti volis da i trci iz usta, ti si o tome da naucis lekciju, devojko
Yeah, ti si ta, ali ja ne igram tako ti si druga devojka
I ja necu ni da pokusam da te vidim golu, devojko
Warte, tamo idem da preteram, jasno odvedena
Ali sta ja kazem, ti mozes istiniti tome, ja zelim biti svugde gde si ti
Znaci ti zelis da me mozes ljubiti, dali stvarno zelis to-o?
Pozeli zelju, devojko
 
[Chorus]
Yeaah!
 
[Outro]
Zelela bi da sam velika..!
Jer ako zelim tebe moram da imam to
(Ti, ti, ljubi me, decko)
Zelela bi imati, zelela bi imati, zelela bi imati, yeah, yeah! Ooo...!
Jer ako zelim tebe, moram da Imam to
(Ti, ti, ljubi me, decko)
 
Eredeti dalszöveg

I Wish

Dalszövegek (Angol)

Hozzászólások
ZolosZolos
   Péntek, 24/04/2020 - 09:15

The source lyrics have been updated. Please review your translation.