I like the wine (Ich hab den Wein gern)

Német

Ich hab den Wein gern

Ich hab den Wein gern,
Und der Wein hat mich auch gern.
Er lacht im Glase,
Sieht er nur meine Nase.
Er bleibt sich immer gleich,
Schreit nicht "Sie Schlimmer!" gleich,
Wenn ich ihn ausprobier
Und an die Lippen führ.
 
Ich hab den Wein gern,
Und der Wein hat mich auch gern.
Er macht mich heiter,
Darum trink ich ihn weiter.
Wir sind als Liebespaar,
Weiß der Himmel, kein trübes Paar.
Ich glaub, wir zwei,
Wir bleiben uns auf ewig treu.
 
(Instrumental)
 
Ich glaub, wir zwei,
Wir bleiben uns auf ewig treu.
 
Kűldve: Coopysnoopy Péntek, 24/02/2017 - 09:47
videoem: 
Align paragraphs
Angol translation

I like the wine

I like the wine
And it likes me as well
It laughs in the glass
When it only sees my nose
It is always true to itself,
Does not scream "You rascal!" right away
When I taste it
And lift the glass to my lips.
 
I like the wine
And it likes me as well
It makes me happy
And that's why I drink on.
We are a couple
Heaven knows no sad couple.
I believe the two of us
We are faithful to each other forever
 
Kűldve: Steena Kedd, 21/03/2017 - 05:42
Added in reply to request by marta90
Idioms from "Ich hab den Wein gern"
Hozzászólások