Il Divo dalszövegei

DalszövegekFordításokKérések
AdagioOlasz
The Promise (2008)
Angol
Francia
Horvát
Orosz
Spanyol
Szerb
Török
All By Myself (Solo otra vez)Spanyol
Ancora
Angol
Francia
Horvát
Orosz
Alone (Solo)Spanyol
Greatest Hits
Angol
Francia
Horvát
Orosz
Amazing GraceAngol
The Promise
Francia
Horvát
Magyar
Szerb
Amor venme a buscarSpanyol
Siempre
Angol
Francia
AngelinaSpanyol
The Promise (2008)
Angol
Angol
Francia
Orosz
Török
Magyar
Come primaveraOlasz
Siempre (2006)
Angol
Francia
Horvát
Lengyel
Orosz
Spanyol
Come What May (Te Amaré)Spanyol
Wicked Game (2011)
Angol
Francia
Szerb
Dentro Un Altro SiOlasz
IL DIVO
Angol
Horvát
En Aranjuez con tu amorSpanyolAngol
Angol
Bulgár
Francia
Horvát
Német
Olasz
Portugál
EnamoradoSpanyolAngol
Angol
Francia
Görög
Horvát
esisti dentro meOlaszAngol
Everytime I Look At YouAngol
2004
Horvát
Indonéz
Román
Török
feelingsOlaszAngol
Angol
Francia
Orosz
HalleluiaSpanyolAngol
Angol
Angol
Angol
Francia
Orosz
Szerb
Hasta mi finalSpanyol
"Ancora" (2005)
Angol
Angol
Angol
Francia
Horvát
Orosz
Szerb
Török
Have You Ever Really Loved A Woman (Un regalo que te dio la vida)Spanyol
Siempre
Angol
Francia
HeroeSpanyol
Ancora
Angol
Francia
Hoy que ya no estas aquíSpanyol
Il Divo
Angol
Francia
I believe in youAngolRomán
I Will Always Love You (Siempre te amaré)Spanyol
Greatest Hits
Angol
I'll cryAngolGörög
IsabelSpanyolAngol
Francia
Horvát
Orosz
Szerb
Török
Görög
L'Alba Del MondoOlaszAngol
Angol
Angol
La LunaOlaszAngol
Francia
Görög
Spanyol
Török
La promessaOlaszAngol
Angol
Francia
La Vida Sin AmorSpanyol
"Siempre" (2006)
Angol
Francia
Horvát
Magyar
Orosz
Llorando (Crying)Spanyol
Wicked Game (2011)
Angol
Horvát
Portugál
MamaAngolFrancia
Kínai
Német
Orosz
Spanyol
Szerb
Melanconia (Wicked Game)Olasz
Wicked Game (2011)
Angol
Angol
Francia
Kínai
MusicaOlasz
Siempre (2006)
Angol
Japán
Lengyel
My Way (A mi manera)Spanyol
Il Divo
Angol
Francia
Nella fantasiaOlasz
Il Divo (2004)
Angol
Spanyol
Török
Nights in white satin (Notte di luce) Olasz
Siempre (2006)
Angol
Angol
Horvát
Orosz
Perzsa
Notte di luceOlaszAngol
Francia
Görög
Orosz
PasseràOlaszAngol
Angol
Angol
Francia
Horvát
Orosz
Spanyol
Török
Pour que tu m'aimes encoreFranciaAngol
Orosz
Szerb
Török
Regresa a miSpanyolAngol
Francia
Görög
Horvát
Indonéz
Kínai
Sei parte ormai di meOlaszAngol
Horvát
Spanyol
Sempre SempreOlasz
Wicked Game
Angol
Si Tu Me AmasSpanyolAngol
Horvát
Orosz
Orosz
Szerb
SomewhereAngol
"Siempre" (2006)
Sortilegio de amorSpanyolAngol
Francia
Horvát
Magyar
Orosz
Román
Bulgár
Te Prometo (Falling Slowly)Spanyol
Wicked Game
Angol
Orosz
the man you loveSpanyolAngol
Angol
Görög
Orosz
Román
Török
The Power Of Love (La Fuerza Mayor)Spanyol
"The Promise" (2008)
Angol
Angol
Francia
Horvát
Olasz
The Winner Takes It All (Va todo al ganador)Spanyol
The Promise
Angol
Szerb
Ti ameròOlaszAngol
Angol
Angol
Francia
Francia
Horvát
Orosz
Szerb
Bulgár
Time To Say GoodbyeAngol
Una NocheSpanyol
Siempre
Angol
Unchained melody (Senza catene)Olasz
Ancora (2005)
Angol
Francia
Török
Ven a MiSpanyol
Wicked Game
Angol
Horvát
Volta pra mimPortugálAngol
Horvát
Orosz
Without you (Desde el día que te fuiste )Spanyol
"Siempre" (2006)
Angol
Horvát
You raise me up (Por tí seré)Spanyol
Siempre (2006)
Angol
Francia
Szerb
Hozzászólások
    május 13th, 2009

Would like translation of 'Caruso' 2nd song on IL DIVO's new CD - SIEMPRE. Such a moving song it had me in tears and I don't know why, thought a translation may the answer. Any help please. I'm a great fan of Il Divo and also of Andre Bocelli. Veronique

    május 15th, 2009

need english translation of "La Promessa" by Il Divo

    június 22nd, 2009

I would love to know the english translation of Pour Que Tu M'aimes Encore. It is my favorite song on the Ancora Album! What does it mean?

lt     június 25th, 2009

aimee wrote:
I would love to know the english translation of Pour Que Tu M'aimes Encore. It is my favorite song on the Ancora Album! What does it mean?

Aimee, you can add translation request for it.

    június 24th, 2009

Do you have the translations for other Il Divo songs: L'Alba Del Mondo, Enamorado, Regresa A Mi, Nella Fantasia, Ti Amero, Dentro Un Altro Si, Hoy Que Ya No Stas Aqui, Sei Parte Ormai Di Me, Caruso, Un Regalo Que Te Dio La Vida, La Vida Sin Amor, Una Noche, Amor Venme A Buscar, Musica, Isabel, Je Crois En Toi, Si Tu Me Amas, Esisti Dentro Me, or Pour Que Tu M'Aimes Encore?

lt     június 25th, 2009

Guest wrote:
Do you have the translations for other Il Divo songs?

All Il Divo translations are listed above, but you can also try to search on our forum:
http://lyricstranslate.com/en/forums/languages-and-translations/language...

    június 30th, 2009

I would love to know the Italian to English translation of Il Divo's "Esisti Dentro Me". It is on the Ancora Album. Thank you

candacecox     április 6th, 2010

need translation to English for La Fantasia on Il Divos first cd
Candace

lt     április 6th, 2010

candacecox, please add "La Fantasia" lyrics first, http://lyricstranslate.com/en/how-request-translation

mlnytrmn     augusztus 23rd, 2011

Does anybody have the translation for Tell That To My Heart (Amor Venme a Buscar)?

lt     augusztus 24th, 2011

mlnytrmn, please add "Amor Venme a Buscar" lyrics first, http://lyricstranslate.com/en/how-request-translation