✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Immer nur dich
Mensch hau' bloß ab
Ich kann nicht mehr
Wie kannst du mir nur so weh tun'
Du verletzt mich sehr
Ich weiß nicht mehr
Nicht mehr ein noch aus
Und ich bin total verzweifelt
Wer holt mich hier nur raus
Was soll ich machen
ich hab dich lieb, baby
Wenn es keinen anderen Menschen für mich gibt
Ich brauch' dich
Und keinen Anderen
Ich Brauch' dich, dich, dich immer nur dich
Und ich sags' dir
Und keinem Anderen
Ich Brauch' dich, dich, dich, immer nur dich
Immer nur dich
Lass' mich allein
Brich' mir das Herz
Glaubst du, dass ich gar nicht leide
Fühlst du nicht meinen Schmerz
Tu' es bloß
Pack' die Sachen ein
War denn alles nur gespielt
Und lässt du mich allein
Was soll ich machen
Wenn ich dich lieb, baby
Wenn es keinen anderen Menschen für mich gibt
Ich brauch' dich
Und keinen Anderen
Ich Brauch' dich, dich, dich immer nur dich
Und ich sags' dir
Und keinem Anderen
Ich Brauch' dich, dich, dich, immer nur dich
Einmal kann ich noch
Zweimal auch vielleicht
Doch mein Herz wird weinen
Wenn du nicht bei mir bleibst
Ich Brauch' dich
Und keinen Anderen
Baby ich brauche dich doch...bleib bei mir
Und ich sags' dir
Und keinem Anderen
Ich Brauch' dich, dich, dich, immer nur dich
Kűldve: Steena 2009-07-26
Utoljára szerkesztette: Miley_Lovato , 2020-10-07
Fordítás
Always just you
Oh, just get lost
I can't go on anymore
How can you hurt me so much
You hurt me so much
I don't know
How to go on anymore
And I am totally desperate
Who gets me out of here
What should I do
I love you, Baby
If there's nobody else for me
I need you
And nobody else
I need you, you, you, always just you
And I tell you
And nobody else
I need you, you, you, always just you
Always just you
Leave me alone
Break my heart
Do you believe that I don't suffer at all
Don't you feel my pain
Just do it
Pack your things
Was it all just pretence
And if you leave me alone
What should I do
If I love you, Baby
If there's nobody else for me
Einmal kann ich noch
Zweimal auch vielleicht
Doch mein Herz wird weinen
Wenn du nicht bei mir bleibst
Ich Brauch' dich
Und keinen Anderen
Baby ich brauche dich doch...bleib bei mir
Und ich sags' dir
Und keinem Anderen
Ich Brauch' dich, dich, dich, immer nur dich
✕
Nathalie Tineo: Top 3
1. | Ich kann nicht schlafen |
2. | Ich liebe dich |
3. | Nebelmond |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:2215 fordítások, 2 transliterations, 1133 songs, 29132 thanks received, 912 translation requests fulfilled for 310 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments
Languages: native Német, fluent Angol, German (Austrian/Bavarian), German (Berlinerisch dialect), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), German (Swiss-German/Alemannic), beginner Holland, Francia, Hindi, Latin