✕
Eredeti dalszöveg
Iubire
Si daca-ar fi sa alerg dupa tine,
O viata iubire,
Si daca-ar fi sa ma pierd langa tine,
In ceata, ar tine,
Imi place cand ma privesti si-mi zambesti,
Sau cand azi dac-ar fi sa ma certi
Nu mai stii nici ce vrei ,
Nici cum vrei, nici cum dai, nici cum iei,
Nu, nu mai stii ce vrei iubire.
Da, da eu sunt femeia care,
Are lacatul si cheia, oare!
Stii, oare stii cat de bine-mi pare?
Am cheia de la inima ta...
Oh, la la lala la la la iubire,
Oh, la la lala la la la,
Da, da eu sunt femeia care,
Are lacatul si cheia, oare!
Stii, oare stii cat de bine-mi pare?
Am cheia de la inima ta...
Si daca vrei sa ma ai,sa m-atingi, sa ma iei,
Poate nu mai uiti tu, baby,
Nu sunt femeie care, sa te cheme,
Dar, stii ca-s doar a ta!
Da, da eu sunt femeia care,
Are lacatul si cheia, oare!
Stii, oare stii cat de bine-mi pare?
Am cheia de la inima ta...
Oh, la la lala la la la iubire,
Oh, la la lala la la la,
Oh, tru, la la lala,
Am ceva ce ea nu poate avea,
Oh, tru, la la lala,
Si orice ar fi nu ma vei uita.
Kűldve: 
asasasw 2014-11-11
asasasw 2014-11-11Fordítás
Love
And if I was to run after you
A lifetime, love
And if I was to get lost next to you
In the fog, it would work
I like it when you look at me and smile
Or if you were to scold me today
You don’t even know what you want
Nor how you want it, nor how you give or take
No, you don’t know what you want anymore, love
Yes, yes I’m the woman who
Has the lock and the key, do you really
Do you really know how good I feel about it
I have the key to your heart
Oh, la la lala la la la love
Oh, la la lala la la la
Yes, yes I’m the woman who
Has the lock and the key, do you really
Do you really know how good I feel about it
I have the key to your heart
And if you want to have me, to touch me, to take me
Maybe you don’t forget, baby
That I’m not the woman who calls you
But, you that I’m only yours
Yes, yes I’m the woman who
Has the lock and the key, do you really
Do you really know how good I feel about it
I have the key to your heart
Oh, la la lala la la la love
Oh, la la lala la la la
Oh, tru, la la lala,
I have something that she can’t have
Oh, tru, la la lala,
And no matter what you won’t forget me
kmmy✕
Celia (Romania): Top 3
| 1. | Şoapte |
| 2. | Trag aer in piept |
| 3. | Povestea mea |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
| 1. | give or take |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
http://kammyslyricalworld.com/?p=2067