Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Francia → Eugène Guillevic → J'ai vu le menuisier → Orosz
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

J'ai vu le menuisier

J'ai vu le menuisier
Tirer parti du bois.
J'ai vu le menuisier
Comparer plusieurs planches.
 
J'ai vu le menuisier
Caresser la plus belle.
J'ai vu le menuisier
Approcher le rabot.
 
J'ai vu le menuisier
Donner la juste forme.
Tu chantais, menuisier,
En assemblant l'armoire.
 
Je garde ton image
Avec l'odeur du bois.
Moi, j'assemble des mots
Et c'est un peu pareil.
 
Fordítás

Я увидел плотника

Я увидел плотника
Как он извлекает пользу из древесины
Я увидел плотника
Как он сравнивает несколько досок
 
Я увидел плотника
Как он берёт самую красивую
Я увидел плотника
Как он приближается к рубанку
 
Я увидел плотника
Как он дает правильную форму
Ты пел, плотник,
Собирая шкаф.
 
Я держу твой образ
С запахом древесины
Я собираю слова вместе
И это немного похоже на это.
 
Eugène Guillevic: Top 3
1.J'ai vu le menuisier
2.Parallèles
3.Je ne parle pas pour moi...
Hozzászólások
↑↓