✕
Fordítás
Juste Un Rêve
Je pensais à toi, à moi
Je pensais à nous, ce qu'on deviendra
J'ouvre mes yeux; ce n'était qu'un rêve
Retour en arrière, sur cette route
Reviendras-tu ? Personne ne le sait
Je réalise que ce n'était qu'un rêve
J'étais au sommet mais maintenant, c'est comme si j'étais au sous-sol
J'étais ton numéro un mais tu as trouvé un remplaçant
Je jure que je ne le supporte pas, de savoir que quelqu'un a mon bébé
Et maintenant que tu n'es plus à côté, je ne peux plus réfléchir
Je devrais le laisser
Car je peux encore le sentir dans l'air
Je vois encore ton joli visage, mes doigts caressant tes cheveux
Mon amour, ma vie. Mon bébé, ma femme
Tu m'as laissé, je suis paralysé
Car je sais que c'est injuste
Je pensais à toi, à moi
Je pensais à nous, ce qu'on deviendra
J'ouvre mes yeux; ce n'était qu'un rêve
Retour en arrière, sur cette route
Reviendras-tu ? Personne ne le sait
Je réalise que ce n'était qu'un rêve
Quand je conduis, je jure que je vois ton visage à chaque virage
J'essaie d'atteindre mon guide mais je ne peux pas le laisser brûler
Et j'espère que tu sauras que tu es le seul que j'attends
J'imagine que je ne serais plus là quand tu le sauras
Je ne lui ai pas donné tout mon amour, je suppose que maintenant j'ai eu ma revanche
Maintenant, je suis en boîte tout en pensant à toi
Tu étais si facile à aimer. Mais attends, j'imagine que notre amour n'était pas assez
Je me bats chaque fois que je suis seule
Et à présent j'espère que tu réponds au téléphone
Mais tu as choisi de changer de voie
Car j'avais tout faux
Je pensais à toi, à moi
Je pensais à nous, ce qu'on deviendra
J'ouvre mes yeux; ce n'était qu'un rêve
Retour en arrière, sur cette route
Reviendras-tu ? Personne ne le sait
Je réalise que ce n'était qu'un rêve
Si vous avez déjà aimé quelqu'un, levez vos mains
Si vous avez déjà aimé quelqu'un, levez vos mains
Et maintenant, ils sont partis et vous espérez tout leur donner
Si vous avez déjà aimé quelqu'un, levez vos mains
(Si vous avez déjà aimé quelqu'un, levez vos mains)
Si vous avez déjà aimé quelqu'un, levez vos mains
(Si vous avez déjà aimé quelqu'un, levez vos mains)
Et maintenant, ils sont partis et vous espérez tout leur donner
Je pensais à toi, à moi
Je pensais à nous, ce qu'on deviendra
J'ouvre mes yeux; ce n'était qu'un rêve
Retour en arrière, sur cette route
Reviendras-tu ? Personne ne le sait
Je réalise que ce n'était qu'un rêve
Je pensais à toi, à moi
Je pensais à nous, ce qu'on deviendra
J'ouvre mes yeux; ce n'était qu'un rêve
Retour en arrière, sur cette route
Reviendras-tu ? Personne ne le sait
Je réalise que ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
ninaxharry✕
Kérlek, segíts a(z) "Just A Dream" fordításában
Sam Tsui: Top 3
| 1. | Just A Dream |
| 2. | Worth It |
| 3. | Careless Whisper (George Michael Tribute) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
