Nelly - Just a dream (Bulgár translation)

Bulgár translation

Просто сън

аз мислех за нея, мислех за мен
мислех за нас, какво щеше да бъде
Отварям очи, иеах
Било е просто сън
Затова аз вървях назад по пътя
Желая тя да се върне,но никой не знае
аз разбрах
Било е просто сън!
Бях на върха, а сега сякаш съм в мазето
Бях номер едно, но сега тя е намерила заместител
Кълна се, не мога да го понеса
Да знам, че някой има моето "бебе"
 
И сега те няма наоколо, аз не мога да мисля
Трябваше да го направя, трябваше да имаш този пръстен
Защото все още го усещам във въздуха
Виждам нейното красиво лице,прекарвам пръсти през косата й.
 
Моята любов,моят живот
моята сладурана, моята жена
тя ме изостави,аз съм силен
Защото аз знаех, че това просто не е правилно
 
аз мислех за нея, мислех за мен
мислех за нас, какво щеше да бъде
Отварям очи, иеах
Било е просто сън
Затова аз вървях назад по пътя
Желая тя да се върне,но никой не знае
аз разбрах
Било е просто сън!
 
Когато аз шофирам
кълна се че виждам лицето й зад всеки завой
опитвам се да взема моето "Usher"(незнам как да го преведа това )
но не мога да му позволя да изгори
И аз се надявам че тя знае това
Освен това тя ми липсва, кога ще го науча?
 
Не й дадох цялата си любов,предполагам сега си плащам
сега аз съм в клуба, мисля всичко за моето момиче
Хей беше толкова лесно да я обичам
но почакай, предполагам че тази любов не беше достатъчна
 
Аз минавам през това всеки ден откакто съм сам
сега тя ми липсва, искам тя да вдигне телефона си
но тя направи решението, което искаше да продължи
защото аз сгреших
 
аз мислех за нея, мислех за мен
мислех за нас, какво щеше да бъде
Отварям очи, иеах
Било е просто сън
Затова аз вървях назад по пътя
Желая тя да се върне,но никой не знае
аз разбрах
Било е просто сън!
Ако някога сте обичали някого,вдигнете ръцете си
Ако някога сте обичали някого,вдигнете ръцете си
Ако сега тях ги няма а ти искаш да можеш им да дадеш всичко
 
Кажете ако някога сте обичали някого,вдигнете ръцете си
Ако някога сте обичали някого,вдигнете ръцете си и сега тях ги няма а ти искаш да можеш им да дадеш всичко
 
Kűldve: vik4eety Csütörtök, 07/06/2012 - 20:45
Angol

Just a dream

Hozzászólások