Swedish Children Songs - Ketchup Låten (Angol translation)

Svéd

Ketchup Låten

Ketchup ska prutta
det tycker jag
Ketchup som pruttar
tycker jag är bra
 
När ketchupen nästan är slut
så man nästan inget får ut
Då pruttar den allra mest,
och det tycker jag är bäst.
 
När vi är i affärn,
så frågar vi där:
 
"Ursäkta mig damen men pruttar den här"
 
För ketchup ska prutta
det tycker jag
Ketchup som pruttar
tycker jag är bra
 
När ketchupen nästan är slut
så man nästan inget får ut
Då pruttar den allra mest,
och det tycker jag är bäst.
Då pruttar den allra mest,
och det tycker jag är bäst.
 
Kűldve: SaintMark Szerda, 12/10/2016 - 19:36
Align paragraphs
Angol translation

The Ketchup Song

The ketchup is gonna fart,
I think so
The ketchup that farts,
I think it's good
 
When the ketchup is almost gone,
And almost nothing comes out,
Then it farts the most,
And I think it's the best
 
When we're at the store,
There we ask
 
"Excuse me ma'am, but did this fart?"
 
The ketchup is gonna fart,
I think so
The ketchup that farts,
I think it's good
 
When the ketchup is almost gone,
And almost nothing comes out,
Then it farts the most,
And I think it's the best
Then it farts the most,
And I think it's the best
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan

Proofreading and corrections are encouraged// Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar
Kűldve: opulence Csütörtök, 18/01/2018 - 01:08
Added in reply to request by Zarina01
Szerző észrevételei:

En slags riktigt dum låt, men ändå lätt att översätta

More translations of "Ketchup Låten"
Swedish Children Songs: Top 3
See also
Hozzászólások