-
Kotka na gorącym dachu → Angol fordítás
✕
Fordítás
A pussycat on a hot roof
The moon will entice me to the roof at night
and when it will fade and set
you won't find my trace
I will come again
when the night will give me a shelter
You'd better consider if this is worth playing
'cause those who know me can't sleep at night
and through the window they come to the roof
to follow cat's steps...
Come...
It's me
this pussycat on a hot roof
every day
I visit both hell and paradise
do you want
before every step
to feel fear
meow, meow
I came for you
yes, it's me...
You'd better consider if this is worth playing
'cause those who know me can't sleep at night
and follows me on the roof
to look into those cat's eyes...
It's me
this pussycat on a hot roof
every day
I visit both hell and paradise
do you want
before every step
to feel fear
meow, meow
I came for you
yes, it's me...
It's me
this pussycat on a hot roof
every day
I visit both hell and paradise
do you want
before every step
to feel fear
meow, meow
I came for you
yes, it's me...
You'd better consider if this is worth playing
'cause those who know me can't sleep at night
and in the morning, not at once,
they'll remember my cat's claw...
So how?
It's me
this pussycat on a hot roof
every day
I visit both hell and paradise
do you want
before every step
to feel fear
meow, meow
I came for you
yes, it's me...
It's me
this pussycat on a hot roof
every day
I visit both hell and paradise
do you want
before every step
to feel fear
meow, meow
I came for you
yes, it's me...
✕
Ewa Farna: Top 3
1. | Mám boky jako skříň |
2. | Cicho |
3. | Džbánku malovaný |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Marta
Csoport: Editor
Hozzájárulások:1370 fordítások, 1082 songs, 8 collections, 4120 thanks received, 794 translation requests fulfilled for 211 members, 171 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 10 idioms, left 356 comments
Languages: native Lengyel, fluent Angol, intermediate Német