✕
Fordítás
The Beauty with no regrets
You say "lets dance"
And I oblige
My moves are gauche
My feet you crush
I fear the fools
I search in vain for words
How to describe your life, and so
Oh sis', you lie
My heart - you break
I think you know
But, no mistakes
I listen, you speak
But I don't understand
This Beauty with no regrets
I cry - you laugh
I sing - you shout
Wrong tree will grow
From seeds you sow
Wind takes my wheat
You're fed up to the brim
Forever I wait
My cries are mute
Oh sis', you lie
My heart - you break
I think you know
But, no mistakes
I listen, you speak
But I don't understand
This Beauty with no regrets
Köszönet ❤ | ||
48 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: Igor Zalyapin 2015-12-26
Fordítás forrása:
https://www.youtube.com/watch?v=Zxq8zCXJ4qM
✕
Collections with "La belle dame sans ..."
1. | French songs sung in French by singers whose mother tongue was not French |
Sting: Top 3
1. | Shape of My Heart |
2. | Desert Rose |
3. | Fragile |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Just a revision, really, to make it sound a bit more poetic, rather than just a dry translation