Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Ο κακός δρόμος

Στη στρατιωτική παρέλαση
έφτυσε στα μάτια έναν αθώο
και όταν εκείνος ρώτησε «Γιατί»
αυτός του απάντησε «Αυτό δεν είναι τίποτα
και τώρα είναι η ώρα να πηγαίνω»
και ο αθώος τον ακολούθησε,
χωρίς το όπλο του τον ακολούθησε
στον κακό του δρόμο.
 
Στις λεωφόρους πίσω από το σταθμό
έκλεψε την είσπραξη μιας πόρνης
και όταν εκείνη τον ρώτησε «Πώς»
αυτός της απάντησε «Ίσως είναι καλύτερα, είναι όπως πρώτα
ίσως είναι ώρα να πηγαίνω»
και η πόρνη τον ακολούθησε
με τον πόνο της τον ακολούθησε
στον κακό του δρόμο.
 
Και μια νύχτα χωρίς φεγγάρι
παραποίησε τ’ αστέρια σ’ έναν πιλότο
και όταν το αεροπλάνο έπεσε
είπε «Φταίει εκείνος που πεθαίνει,
πάντως είναι καλύτερα να φύγω»
και ο πιλότος τον ακολούθησε,
χωρίς τ’ αστέρια τον ακολούθησε
στον κακό του δρόμο.
 
Σ’ έναν αλκοολικό δεκαοχτάχρονο
έβαλε να πιεί ακόμα λίγο
κι ενώ εκείνος τον κοιτούσε
αυτός είπε «Φίλε μου, βάζω στοίχημα ότι θέλεις να μου πεις
ότι είναι ώρα να πηγαίνω»
και ο αλκοολικός τον κατάλαβε,
δεν είπε τίποτα και τον ακολούθησε
στον κακό του δρόμο.
 
Σε μια δίκη για αγάπη
φίλησε το στόμα των ενόρκων
και στο ξαφνιασμένο βλέμμα τους
απάντησε «Τώρα είναι πιο φυσιολογικό,
τώρα είναι καλύτερα, τώρα είναι σωστό, σωστό, είναι σωστό
να φύγω»
και οι ένορκοι τον ακολούθησαν
με το στόμα ανοιχτό
στον κακό του δρόμο.
 
Και όταν πια χάθηκε εντελώς
σ’ όποιον έλεγε «Ήταν ένα κακό»
σ’ όποιον έλεγε «Ήταν ένα καλό»
σύστηνε «Δεν σας συμφέρει
να έρθετε μαζί μου όπου εγώ πηγαίνω,
υπάρχει όμως αγάπη για όλους σχεδόν
και όλοι έχουν μιαν αγάπη
στον κακό δρόμο».
 
Eredeti dalszöveg

La cattiva strada

Dalszövegek (Olasz)

Hozzászólások