Aşkım benim (Lane moje)

Szerb

Lane moje

Kad' na te pomislim,
bojim se da te opet zavolim.
U modre usne zarijem zube,
da pravu bol zaboravim.
 
Lane moje, ovih dana
više i ne tugujem.
Pitam samo da l' si sama,
ljude koje ne čujem.
 
[Nek' neko drugi
usne ti ljubi,
da tebe lakše prebolim]
 
Lane moje, noćas kreni,
nije važno bilo s kim.
Nađi nekog nalik meni,
da te barem ne volim.
 
Kűldve: alansco Csütörtök, 10/01/2008 - 22:00
Last edited by Natoska on Vasárnap, 13/03/2016 - 20:53
Submitter's comments:
videoem: 
Align paragraphs
Török translation

Aşkım benim

Versions: #1#2
Seni düşündüğümde
Korkuyorum, sana yeniden aşık olmaktan
Yara olmuş dudakları dişlerimle saklıyorum
O gerçek acıyı unutmak için
 
Aşkım bu günlerde
Üzgün değilim
Sadece yanlız mısın diye soruyorum
Duymadığım insanlara
 
Aşkım benim git bu gece
Kiminle oldugu önemli değil
Bana benzeyen birini bul
Keşke seni sevmeseydim
 
Kűldve: Z4P4T3R Kedd, 07/08/2012 - 21:37
Željko Joksimović: Top 6
Hozzászólások